第十六篇: "针灸美容"风靡日本 | 考研英语阅读必备
1 / 2
Inserting tiny needles into faces boosts natural facial healing powers, says therapist Takeshi Kitagawa.
查看中文翻译
As aesthetic sessions increasingly go organic or employ traditional remedies, women at the "Beauty World Japan" exhibition this week lined up to try acupuncture, long known for its health advantages.
查看中文翻译
"This is not a medical or surgical procedure," said Kitagawa, acupuncture therapist and owner of Yojo spa. "We use the healing powers that a person's body naturally possesses, and within the general trend toward a more 'natural beauty' our acupuncture is very well accepted."
查看中文翻译
Forget cosmetic surgery. The ancient treatment of acupuncture is gaining new popularity as a beauty secret in Japan about 1,500 years after it first came there from China.
查看中文翻译
Acupuncturist licensing began during Japan's Meiji Era, about 130 years ago, and Kitagawa says his clients, mainly in their 30s, are increasingly pinning their hopes on the treatment, seeing cosmetics or facelifts as pricey and not as healthy.
查看中文翻译
Japan is the world's second largest market for beauty products and services, with sales estimated at over $15 billion last year alone.
查看中文翻译
第十六篇: "针灸美容"风靡日本 | 考研英语阅读必备
2 / 2
"It's different from plastic surgery; it doesn't have the risk of failure. Besides, it uses the innate power of human body to create beauty, and that's the reason I like it," said Rie Hayashida.
查看中文翻译
Japan has an estimated 40,000 registered acupuncturists and over 150 schools, mainly focused on traditional uses.
查看中文翻译

阅读难度

小说篇幅

小说分类