蛤蟆夜哭 The Toad Weeps at Night | 中国成语寓言故事
1 / 1
One night, Ai Zi had his boat moored near a small island Around midnight, he seemed to hear someone weeping or talking under the water. So he listened intently, and soon he heard someone say:
查看中文翻译
In the past, there was a man named Ai Zi who was fond of sailing on the sea.
查看中文翻译
"Yesterday the Dragon King issued an order that all living creatures with tails in water are to be beheaded. I am an alligator and have a tail. I am very frightened of being slaughtered, so I am crying. You are a toad and don't have a tail. What are you weeping for?"
查看中文翻译
After a while, Ai Zi seemed to hear someone answer:
查看中文翻译
"Though I have no tail now, I am afraid that I may be traced back to the time when I was a tadpole with a tail then, so I am weeping."
查看中文翻译

阅读难度

小说篇幅

小说分类