第六章: 猴子的麻烦 Monkey Trouble | 神奇树屋6: 亚马逊大冒险
1 / 3
"Don't throw things at us!" shouted Annie.
查看中文翻译
Annie grabbed the fruit. She stood up and threw it back at the monkey.
查看中文翻译
The fruit fell into the water with a splash.
查看中文翻译
But the monkey hurled the red fruit right at them.
查看中文翻译
He grabbed another fruit.
查看中文翻译
The canoe rocked. Annie almost fell out.
查看中文翻译
But suddenly the monkey grabbed a big red fruit hanging from the tree. He hurled it at the canoe.
查看中文翻译
But the monkey only waved his arms and screeched again.
查看中文翻译
"Don't worry, Peanut," said Annie. "He's just a little monkey. He won't hurt us."
查看中文翻译
"Watch it!" shouted Jack.
查看中文翻译
The monkey grabbed a third fruit and hurled it at Jack and Annie. It landed inside the canoe with a thump.
查看中文翻译
"Oh, brother," said Jack. "I don't believe this."
查看中文翻译
"Stop that!" Annie shouted.
查看中文翻译
The monkey screeched even louder.
查看中文翻译
The monkey screeched even louder.
查看中文翻译
Jack and Annie ducked again. And the fruit splashed into the water.
查看中文翻译
Squeak! Squeak! Peanut poked her head out from Annie's pocket. She seemed to be yelling at the monkey.
查看中文翻译
She missed.
查看中文翻译
第六章: 猴子的麻烦 Monkey Trouble | 神奇树屋6: 亚马逊大冒险
2 / 3
"But how?" said Annie. "We can't wade or swim. The piranhas, the snake, and the crocodile will get us."
查看中文翻译
"Oh, no," said Jack. The bratty monkey was back.
查看中文翻译
A gust of wind blew the canoe. Thunder rolled in the sky.
查看中文翻译
"Oh, no. I don't believe this," Jack said.
查看中文翻译
But the monkey just stared at Annie. And Annie just stared back at him.
查看中文翻译
The monkey stopped screeching. He looked at Annie. Then he swung away. Into the forest.
查看中文翻译
"Go away!" Annie shouted. "You're the meanest thing in the world!"
查看中文翻译
"Uh-oh," said Annie. "It's raining now."
查看中文翻译
"What'd you expect?" said Annie. "It is the rain forest."
查看中文翻译
"Watch it! He's nuts," said Jack.
查看中文翻译
Jack crouched down. Was the monkey going to hurl the stick at them? Like a spear?
查看中文翻译
This time, the monkey was pointing a long stick at the canoe.
查看中文翻译
"A river's a bad place to be in a storm," said Jack. "We have to get back to shore. Right now."
查看中文翻译
Screeching split the air again.
查看中文翻译
"What?" Jack looked up. A raindrop hit him in the eye.
查看中文翻译
"Who cares?" said Jack. "He shouldn't throw things."
查看中文翻译
Annie jumped up and faced the monkey.
查看中文翻译
"I think I hurt his feelings," said Annie.
查看中文翻译
第六章: 猴子的麻烦 Monkey Trouble | 神奇树屋6: 亚马逊大冒险
3 / 3
The monkey pulled on the stick. The canoe started floating toward him.
查看中文翻译
After a long moment, the monkey seemed to smile.
查看中文翻译
"He wants to help us," Annie said.
查看中文翻译
Annie grabbed the other end.
查看中文翻译
"What's going on?" said Jack.
查看中文翻译
Annie smiled back.
查看中文翻译
The monkey held out the long stick.
查看中文翻译
"Help us how?" said Jack.
查看中文翻译
The monkey pulled the canoe all the way to the bank of the river.
查看中文翻译