告白

词语解释

1. [public notification]∶声明或启事
2. [profess one's devotion;justify oneself]∶表白
   1. 满头是倔强得一簇簇直竖起来的头发,仿佛处处在告白他对现实社会的不调和。——《琐忆》

---

外语翻译

• 英语：to announce publicly, to explain oneself, to reveal one's feelings, to confess, to declare one's love
• 德语：öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S)​, jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V)​, jm. seine Liebe gestehen (V)​
• 法语：se justifier, se confesser, s'exprimer, confession, déclaration publique

---

国语词典

1. 明白告述。
   1. 《晋书．卷九一．儒林传．徐邈传》：「岂有善人君子而干非其事，多所告白者乎！」
2. 对公众的告示、广告等。
   1. 《文明小史．第一七回》：「出版之后，又买了两家新闻纸的告　白。」

---

网络解释

1. 告白
   1. 《告白》是一部2010年日本电影，根据小说《告白》改编而成。中岛哲也执导，女演员松隆子主演。电影讲述了某一天森口悠子发现其爱女被杀害在学校的游泳池中。尽管该起事件被断定为意外死亡，但森口却向学生们宣告犯人就在班中，并展开了自己的复仇。
2. 告白 （汉语词语）
   1. 告白，指报告，汇报；对公众的声明或启事，抑或是表白。语出《孟子·梁惠王下》“有司莫以告” 汉 赵岐 注：“有司诸臣，无告白於君。”