adventurism

noun

1. （企业、政治等方面）冒险主义
   a willingness to take risks in business or politics in order to gain sth for yourself

1. N-UNCOUNT （尤指在商业、政治方面为获得不当利益而甘冒风险的）冒险主义
   Adventurism is a willingness to take risks, especially in order to obtain an unfair advantage in politics or business.
   1. He dismissed guerrilla warfare as 'adventurism.'
      他对游击战嗤之以鼻，认为那是一种“冒险主义”。

1. He dismissed guerrilla warfare as 'adventurism.'
   他对游击战嗤之以鼻，认为那是一种“冒险主义”。
2. Whether the latest oil price plunge and recession have any impact on his geopolitical adventurism remains to be seen.
   究竟俄罗斯最近的油价暴跌和衰退是否会对他的地缘政治冒险主义产生影响，目前仍有待观察。
3. We would pursue a carrot-and-stick approach, ready to impose penalties for adventurism, willing to expand relations in the context of responsible behavior. If you have the same aspiration, let us work together for a more brilliant future!
   我们要采用胡萝卜加大棒的办法准备给冒险主义以惩罚，愿意在负责行动的背景下发展关系。如果您与我们有着共同的发展期望和愿景，就让我们共同努力迎接更加辉煌的未来！
4. The fight against closed-doorism and adventurism and also against tailism is essential to the accomplishment of the party's tasks.
   向关门主义和冒险主义、同时又向尾巴主义作斗争，是执行党的任务的必要的条件。
5. Its first stage was military adventurism, in the second it turned into military conservatism and, finally, in the third stage it became flightism.
   其第一阶段是军事冒险主义，第二阶段转到军事保守主义，最后，第三阶段，变成了逃跑主义。
6. If we tried to go on the offensive when the masses are not yet awakened, that would be adventurism.
   当着群众还不觉悟的时候，我们要进攻，那是冒险主义。
7. We are opposed to tailism, but we are also opposed to adventurism and impetuosity.
   我们反对尾巴主义，但又反对冒险主义和急性玻。
8. In the fourth counter-campaign the cadres, under the influence of military adventurism, objected to making preparations for retreat.
   第四次反围剿时，由于军事冒险主义的影响，干部的意见是反对准备。
9. The danger to us was that the rate of its armament would fuel the nation's global adventurism against others.
   对我们构成危险的是，诸国军备增长的速度将推动它的全球冒险主义而侵略别国。
10. After the sorry experiences of Iraq and Afghanistan, voters have lost enthusiasm for foreign adventurism.
    而在伊拉克和阿富汗战争的惨痛教训之后，美国选民对海外冒险失去了激情。
11. 4As the masses in southern Hunan had not yet been aroused, the expedition proved to be pure military adventurism;
    4湘南群众未起来，成了单纯的军事冒险。
12. The "left" adventurism pursued by Wang Ming in the latter part of the second revolutionary civil war period and his right opportunism in the early days of the war of resistance against Japan can both be traced to stalin.
    第二次国内革命战争后期的王明“左”倾冒险主义，抗日战争初期的王明右倾机会主义，都是从斯大林那里来的。
13. Something empty of meaning or sense. This slogan expresses the military equalitarianism which accompanies military adventurism.
    无意义的事没有意义或情理的事物全线出击的口号，是伴随军事冒险主义而来的军事平均主义。
14. So even as the Fed has maintained credibility as an inflation fighter, it has lost credibility in fighting financial adventurism.
    因此，即使美联储保持了作为通胀斗士的可信性，它也在对抗金融冒险主义方面丧失了信誉。
15. Mr Cameron has little appetite for what he regards as foreign adventurism.
    卡梅伦则对自己认为的国外冒险主义兴趣寡然。
16. This was a specific plan of left leaning adventurism that caused enormous losses to the Party's cause.
    这是临时中央在指导地方党的工作中盲目执行左倾冒险主义进攻路线的一个具体计划，结果给党的事业造成极大危害。
17. The objective basis reflects in five aspects: the needs of correcting inner-party wrong thinking, of combating bookishness and experientialism, of combating Right Opportunism, of combating "Left" Adventurism, and of combating inner-party bourgeois ideas.
    客观依据体现在五个方面：纠正党内错误思想的需要，反对本本主义、经验主义的需要，反对右倾机会主义的需要，反对左倾冒险主义的需要，反对党内资产阶级思想的需要。
18. America joining the military arena of WWI determined the failure of German military adventurism.
    美国投身第一次世界大战武力竞技场，决定了德国军事冒险失败的结局。

noun

1. recklessness in politics or foreign affairs