goddamn

1. ADJ （表示愤怒、吃惊或激动，可能具冒犯意味）该死的，要命的
   Some people use goddamn when they are angry, surprised, or excited. This use could cause offence.
   1. Goddamn is also an adverb.
      

1. But goddamn it, you're right.
   但他妈的你说得对极了。
2. This goddamn car has made you crazy!
   这该死的车把你逼疯了！
3. I got a goddamn butcher here!
   我遇上个屠夫了！
4. You goddamn right BITCH, and now it's too late.
   你这个受诅咒的婊子，现在太晚了。
5. I get mugged and the goddamn Desk Sergeant blames me.
   我被抢了，那个该死的警官还责备我。
6. That's got plenty to do with me, goddamn it.
   我想做的事情多了。
7. Turn off this goddamn thing and get out of here.
   把这个该死的东西关了，然后滚出去。
8. But it's so much goddamn work, you know?
   但是有太多工作了，你知道吗？
9. I can't hear a goddamn thing.
   我他妈什么也听不见了。
10. I am tired of you treating it like a goddamn bus station.
    我够了你象对待汽车站一样对待我。
11. This is goddamn ridiculous, man!
    这真是他妈的太荒唐了，伙计！
12. That way I wouldn't have to have any goddamn stupid useless conversations with anybody.
    那样就不需要与任何人之间产生愚蠢和无意义的谈话了。
13. Goddamn it, you're outside of this.
    该死的，你把话题扯远了。
14. Goddamn, you two are walking home if we lose.
    该死的，我要输了你们两个就只能走回去。
15. Goddamn, I bet your daddy would be real ashamed by you.
    他妈的，我打赌，你父亲会为你感到羞耻的。
16. This is around that goddamn door!
    他就在那个该死的门后！
17. I should have my goddamn head examined for driving like this.
    象这样开车我该去检查我该死的脑袋。
18. Stop this goddamn car! What the hell are you doing to me?
    听住这台该死的车子！你在对我做什么？
19. Goddamn it! All units, that's his house burning.
    该死！他的房子着火了。
20. Seven years! You're goddamn right it's seven years!
    七年了！太他妈对了！已经七年了！
21. Goddamn it, I should have beaten it out of him.
    该死的，我真该狠狠揍他一顿。
22. No! I'll leave when I'm good and goddamn ready!
    不！我很好，都他妈准备好了，我要留下来！
23. They tell me you crashed the goddamn cab?
    他们还告诉我你把该死的车给撞毁了？
24. And tell me what's wrong with my goddamn son!
    跟我说我儿子他妈的出啥问题了！
25. And I am your goddamn wife.
    我是你该死的妻子。
26. And can you believe all this goddamn snow too!
    你也能相信这些该死的雪吗？
27. There's your goddamn church.
    这就是那该死的教堂了。
28. I'm so goddamn fed up with crime.
    我对犯罪已经非常厌恶了。
29. You're right. you're goddamn right.
    你说得对，真他妈太对了。
30. Except I'll be fighting a goddamn ghost.
    除非我是在和一个该死的鬼魂在战斗。

adj

1. expletives used informally as intensifiers
   1. he's a blasted idiot
   2. it's a blamed shame
   3. a blame cold winter
   4. not a blessed dime
   5. I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing
   6. he's a damn (or goddam or goddamned) fool
   7. a deuced idiot
   8. an infernal nuisance

   Synonym:    blastedblameblamedblesseddamndamneddarneddeucedgoddamgoddamnedinfernal

2. used as expletives
   1. oh, damn (or goddamn)!

   Synonym:    damn

adv

1. extremely
   1. you are goddamn right!

   Synonym:    goddamgoddamned