remark

noun

1. 谈论；言论；评述
   something that you say or write which expresses an opinion, a thought, etc. about sb/sth
   1. to make a remark
      发表评论
   2. He made a number of rude remarks about the food.
      关于这里的食物他说了许多无礼的评论。
   3. What exactly did you mean by that last remark?
      你最后那句话究竟是什么意思？
2. 引人注目；显耀
   the quality of being important or interesting enough to be noticed
   1. The exhibition contains nothing that is worthy of remark.
      这次展览没有任何值得看的东西。

verb

1. 说起；谈论；评论
   to say or write a comment about sth/sb
   1. The judges remarked on the high standard of entries for the competition.
      评委们说明了参赛作品的高水准。
   2. She remarked how tired I was looking.
      她说我看上去显得特别累。
   3. ‘It's much colder than yesterday,’ he remarked casually.
      “今天比昨天冷多了。”他漫不经心地说。
   4. Critics remarked that the play was not original.
      评论家们指出这部戏剧缺乏创意。
   5. The similarities between the two have often been remarked on .
      人们经常谈到两者的相似之处。

1. VERB 说;谈到
   If you remark that something is the case, you say that it is the case.
   1. I remarked that I would go shopping that afternoon...
      我说过我那天下午要去购物。
   2. 'Some people have more money than sense,' Winston had remarked...
      “某些人钱多但无头脑，”温斯顿曾经评论道。
   3. On several occasions she had remarked on the boy's improvement...
      她好几次提及这个男孩的进步。
   4. Everyone has remarked on what a lovely lady she is.
      每个人都说她是个可爱的女士。
2. N-COUNT 评论;意见
   If you make a remark about something, you say something about it.
   1. She has made outspoken remarks about the legalisation of cannabis in Britain...
      她对英国关于大麻的立法进行了大胆评论。
   2. Geoff Cooke's recent remark that no one is indispensable will certainly not have escaped him.
      杰夫·库克近来关于没有什么人是不可缺少的那番话当然也包括他。

If you remark on something, or make a remark about it, you say what you think or what you have noticed, often in a casual way. Visitors remark on how well the children look... General Sutton's remarks about the conflict. If you comment on a situation, or make a comment about it, you give your opinion on it. Mr Cook has not commented on these reports... I was wondering whether you had any comments. If you mention something, you say it, but only briefly, especially when you have not talked about it before. He mentioned that he might go to New York.
remark 经常指比较随意地评论, 说出所思所见。如，Visitors remark on how well the children look (来访者说孩子们看上去很好)，General Sutton's remarks about the conflict (萨顿将军就这次冲突发表的评论)。comment 用来指就某事发表观点。如，Mr Cook has not commented on these reports (库克先生还没有对这些报告作出评论)，I was wondering whether you had any comments (我在想你是否有什么评论)。mention 指简要提及，尤其是以前没有提及的事。如，He mentioned that he might go to New York (他提到他有可能去纽约)。

1. What you mean as a casual remark could be misinterpreted
   你随便说的一句话，可能就被曲解了。
2. I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark
   我并无冒犯之意。那只是随口说出的一句轻率话。
3. The Chief was left speechless by this fatuous remark.
   这句傻话让主任一时说不出话来。
4. She flew at him for making a very anti-British remark.
   她攻击他激烈的反英言论。
5. I feel the remark was inappropriate for such a serious issue
   我认为对如此严肃的问题来说，该评论不合时宜。
6. One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.
   其中一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。
7. At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark
   在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。
8. Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent
   由于不确定这句话究竟是什么意思，赖尔选择了保持沉默。
9. Normally he asked questions, and had a humorous remark or two.
   通常都是他提问题，还不时地冒出一两句俏皮话。
10. His remark prodded her to ask where Mora had gone.
    他的话提醒了她，她问莫拉去哪里了。
11. I remarked that I would go shopping that afternoon
    我说过我那天下午要去购物。
12. 'Some people have more money than sense,' Winston had remarked
    “某些人钱多但无头脑，”温斯顿曾经评论道。
13. On several occasions she had remarked on the boy's improvement
    她好几次提及这个男孩的进步。
14. Everyone has remarked on what a lovely lady she is.
    每个人都说她是个可爱的女士。
15. She has made outspoken remarks about the legalisation of cannabis in Britain
    她对英国关于大麻的立法进行了大胆评论。
16. Geoff Cooke's recent remark that no one is indispensable will certainly not have escaped him.
    杰夫·库克近来关于没有什么人是不可缺少的那番话当然也包括他。
17. I think that is the most vulgar and tasteless remark I ever heard in my life.
    我觉得那是我平生听过的最粗俗不堪的话了。
18. It was just a thoughtless remark.
    那不过是一句欠考虑的话。
19. A sarcastic remark was on the tip of her tongue.
    挖苦的话到了她嘴边却没说出来。
20. It was a flippant and unfeeling remark.
    这番话既轻率又无情。
21. That remark wasn't directed at you.
    那话不是冲你说的。
22. Your remark is not pertinent to the subject.
    你的话不切题。
23. This remark has profound implications.
    这句话含义深刻。
24. I found great illumination in his remark.
    我从他的话中得到很大的启发。
25. His remark set everybody laughing.
    他这一句话引得大家笑起来。
26. His hostility to the woman found vent in a sharp remark.
    他用尖刻的话语发泄对那个女人的敌意。
27. His remark has not been taken notice [ note] of.
    他的意见没有引起注意。
28. It would be rude to remark upon her appearance.
    对她评头论足是不礼貌的。
29. He had the grace to apologize to me for the insulting remark.
    由于说话失礼，他通情达理地向我道了歉。
30. Did you gather the implications of her remark?
    你没有听出她那话里隐含的另一层意思？

noun

1. explicit notice
   1. it passed without remark

2. a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
   1. from time to time she contributed a personal comment on his account

   Synonym:    commentinput

verb

1. make mention of
   1. She observed that his presentation took up too much time
   2. They noted that it was a fine day to go sailing

   Synonym:    noteobservemention

2. make or write a comment on
   1. he commented the paper of his colleague

   Synonym:    commentnoticepoint out