vitalizing
英
美
网络 爱茉莉
双语例句
- With the support of nonverbal communication symbols, verbal communication symbol system plays the main role of vitalizing net communication.
火星文包括非语言交际符号与语言交际符号两个并行的系统。 - In other words, conclude the authors, being outdoors was vitalizing in large part because of the presence of nature.
换言之，作者总结到，在户外能激发人的能量大部分是因为其处于自然中。 - Necessity and Approach of "Vitalizing Enterprises with Good" in Oil Drilling Company
浅谈石油钻井企业以德兴企的必要性及途径 - Each grape looks like a blood cell and all of the research today shows grapes are also profound heart and blood vitalizing food.
每一颗葡萄像红血球。所有的研究现在表明，葡萄也是增强心脏和血管生命力的意义深远的食物。 - On Vitalizing China by Science Education and Orientation of Intellectual s Social Position in New Times; The mental health status analysis of senior intellectuals in the colleges of xinjiang province
论科教兴国思想与新时期知识分子社会地位的定位新疆高校知识分子SCL-90评定结果分析 - Analysis on Vitalizing Economy in the Midwest Minority Region
中西部少数民族地区振兴经济对策研究 - In each of these reforms, Jiang Xipei made a breakthrough in vitalizing the company, and as a result, the company has been most adaptable to laws governing the market-oriented economy.
四次改制，蒋锡培都找准了激发企业活力的突破口，最大限度地适应着市场经济的发展规律。 - In the context of rapid rail development, it's an important strategic action of Shanghai rail transit to carry out "the main strategy of vitalizing the city through science and education", and to rely on scientific and technical innovation for accelerating rail network construction.
摘要在城市轨道交通进入快速发展时期的背景下，深入贯彻落实“科教兴市主战略”，依托科技创新加速推进网络建设，是上海城市轨道交通发展的一个重要战略举措。 - Influence of the extension of citizenship upon the vitalizing of the Rome Republic
公民权的扩展对罗马共和国兴起的影响 - Diagnoses on Logistics Industry of Xuzhou& Vitalizing Policy of the Government
徐州市物流产业的调查分析与政府的振兴策略 - The civic stratagem "vitalizing city through science and education" brought forward by Guangzhou municipality depends on the development of edbiz to a great extent. The legal construction of education has been an important guarantee of educational development.
广州市政府提出的科教兴市发展战略在很大程度上有赖于教育事业的发展，而教育法治建设是教育事业发展的重要保障。 - Vitalizing in the deepening of China's housing system reform, economically applied housing policy has played an important role in China's public housing policies, and guaranteed civilians 'housing security in the present stage.
经济适用住房政策是随着中国住房制度改革的不断深化产生并热门起来的，在中国住房公共政策中扮演了重要角色，在现阶段保障了公众的住房安全。 - Vitalizing Shangyou tea economy depending upon the progress of science and technology.
依靠科技进步，振兴上犹茶叶经济。 - Vitalizing economy in the south area of Qinghai must control population and take ways to combination management.
因此，要振兴青南地区的经济，必须走节制人口、联合经营之路。 - The college Garden has become an important turning point in vitalizing new high-tec industries and promoted Zhuhai's economic development.
大学园区成为振兴珠海高新技术产业的重要契机，促进了珠海区域经济和教育发展。 - Problems in Secondary Vocational Education Serving for Vitalizing the Old Industrial Base and Countermeasures
中等职教为老工业基地振兴服务中的问题及对策研究 - The civilian-run education in China will enter a new vitalizing and developing period.
中国民办教育将进入振兴发展的新阶段，创新是民办教育振兴的不竭动力； - The central authorities poses the strategy of vitalizing the northeastern traditional industrial base, which brings in a new opportunity and challenge for the development of tourism in Dalian.
中央制定的振兴东北老工业基地战略为大连旅游业的发展带来了新的机遇和挑战。 - In the strategy of vitalizing China and Chongqing through science and education, it has become a common idea of the whole society that education should be developed firstly, which needs a teacher team with modern education concept, innovative spirit, practical ability and high quality.
在科教兴国、科教兴渝战略中，教育优先发展已成为全社会的共识，这就需要一支具有现代教育理念、具有创新精神和实践能力的高素质教师队伍。 - The bright future of China lies in the highly emphasizing education. Respecting teachers and promoting education and strengthening the construction of the teaching faculty are the foundation of vitalizing our economy, which holds its particular strategic position.
中国的未来在于高度重视教育的发展，尊师重教和加强师资队伍的建设是振兴我国经济之本，有着其独特的战略地位。 - The essay comments on the developable present situation of tourism in Dalian in detail and puts forward some concrete directive suggestions and strategies on how to activate tourism in the process of vitalizing the northeastern traditional industrial base and building Great Dalian.
本文在对大连市旅游业发展现状进行详尽分析的基础上，就如何发挥旅游业在振兴老工业基地、建设大大连过程中的作用，提出了具有指导性的建议和对策。 - It has given an impetus to not only vitalizing economy of the West Regions but also the balanced development of the whole country's economy, and fulfilling the long-range plan of our country's modernization.
这一战略不仅对于振兴中西部地区经济，而且对于全国经济的和谐、全面发展，实现我国现代化长远发展的宏伟目标，都将起到极大的推动作用。 - This is an important strategic decision toward vitalizing Chinese education in the 21st century.
这是振兴21世纪我国教育的重大战略决策。 - Developing grain economy is the premise to vitalizing the old industry base.
发展粮食经济，是振兴老工业基地的前提。 - The capital out of budget plays a decisive function in the aspects of enlivening the economy, promoting the development of all causes and vitalizing regional economy.
预算外资金在搞活经济、促进各项事业建设和发展、振兴地区经济等起到了举足轻重的作用。 - We can only realize the goal of modernization by developing economy, implementation the strategy of re-vitalizing the nation through science and education and improving the progress of society and overall development of people.
只有发展经济，大力实施科教兴国战略，促进社会全面进步和人的全面发展，才能实现我们的现代化目标。 - Yinshan culture is the vitalizing culture developing with the times.
阴山文化是在时代的发展中生生不息、创新发展的文化。 - The hope of vitalizing university lies in reshaping the academic personality of modern university teachers.
振兴大学的希望在重塑当代大学教师的学术人格。 - Teachers are the key to educational reform and school improvement, therefore strengthening the construction of teaching team has far-reaching significance for vitalizing education and promoting social progress.
教师是教育改革和学校改进的关键，加强教师队伍建设对振兴教育事业、促进社会进步有着重要意义。 - Northeast China state-owned enterprise also has strategy significance being taking on the heavy responsibility vitalizing the northeast China old industrial base, the success to the whole nation state-owned enterprises reform.
东北国有企业肩负着振兴东北老工业基地的重任，对全国国企改革的成功也具有战略意义。