仝

基本字义

仝　tóng　ㄊㄨㄥˊ　

1. 同“同”。
2. 姓氏。

外语翻译

• 英语：together, same; surname
• 德语：gemeinsam, zusammen
• 法语：(nom de famille)​,(ancien)​

详细解释

• 仝　tóng　

〈形〉

1. “同”的古字。相同;一样 [same]
   1. 仝，同古文，出《道书》。——《广韵》

〈常用词组〉

国语词典

• 仝　　　

1. 「同 」的异体字。

《康熙字典》

【廣韻】徒紅切【正字通】道書同字。

又姓。

又人名。盧仝，唐人。關仝，宋人。　从人从工，與㒰異。㒰音全，从入。

说文解字

完也。从入从工。全，篆文仝从玉，純玉曰全。𠌆，古文仝。疾緣切

---

完也。宀部曰：完，全也。是爲轉注。从入从工。从工者，如巧者之製造必完好也。疾緣切。十四部。全，篆文仝，从王，按篆當是籒之誤。㒰、全皆从入，不必先古後篆也。今字皆从籒，而以㒰爲同字。純玉曰全。考工記玉人云：天子用全。大鄭云：全，純色也。許玉部云：全，純玉也。後鄭周禮注同許。按云純玉曰全者，引經說此字从玉之意。𠌆，古文仝。按下體未宷其所從。汗𥳑作〈全下廾〉，古文四聲韵載王庶子碑亦作〈全下廾〉。疑近是。

方言集汇

• 国际音标： tʰuŋ˧˥
• 唐代读音： dhung
• 日语读音： ONAJI
• 韩语罗马： TONG
• 现代韩语： 동
• 越南语： đồng
• 客家话： [梅县腔] tung2 [台湾四县腔] tung2 [客英字典] tung2 cien2 [海陆腔] tung2
• 粤语： tung4
• 潮州话： dang5(tâng)