佼

基本字义

1. 美好：～～。～人（美人）。～好。

外语翻译

• 英语：beautiful, handsome, good-looking
• 德语：attraktiv, ansehnlich
• 法语：beau

详细解释

• 佼　jiǎo　

〈形〉

1. (形声。从人，交声。本义:美好)
2. 同本义 [graceful;supernormal]
   1. 佼人僚兮。——《诗·陈风·月出》。朱注:“佼人，美人也。”释文:“佼，本作姣。”
   2. 君子由之佼以好。——《荀子·成相》注:“佼，亦好也。”
   3. 养壮佼。——《礼记·月令》。注:“谓形容佼好。”
   4. 量之无佼民之辞。——《孔子家语·入官》。注:“犹好也。”
   5. 面目佼好则使之。——《墨子·尚贤中》
   6. 陈平贫而饮食不足，貌体佼好。——《论衡·骨相》
   7. 侗长佼好。——《论衡·上世之人》
   8. 卿所谓铁中铮铮，庸中佼佼者也。——《后汉书·刘盆子传》。李贤注:“言佼佼者，凡佣之人稍为胜也。”
3. 又如:佼人(美人);佼好(美好);佼易(美好和气);佼健(美好和善)
4. 通“狡”。狡诈的 [artful;crafty;cunning]
   1. 而燕雀佼之，以为不能与之争于宇宙之间。——《淮南子·览冥》
   2. 好佼反而行私请。——《管子·七臣七主》。注:“谓很诈也。”
5. 又如:佼诡(狡诈诡谲);佼黠(狡猾奸诈)

〈动〉

1. 挠，扰 [disturb]
   1. 草木不摇，而燕雀佼之。——《淮南子·览冥》

〈常用词组〉佼佼　佼佼者　

国语词典

• 佼　jiǎo　ㄐㄧㄠˇ　

〈形〉

1. 美好。
   1. 《诗经·陈风·月出》：「佼人僚兮，舒窈纠兮。」
   2. 汉·王充《论衡·骨相》：「陈平贫而饮食不足，貌体佼好。」

〈名〉

1. 姓。如汉代有佼疆。

《康熙字典》

【廣韻】古卯切【集韻】吉巧切【韻會】【正韻】古巧切，𠀤音攪。好也。【詩·𨻰風】佼人僚兮。陸氏作姣。【揚子·方言】自關而東，河濟之閒，凡好謂之佼。【禮·月令】仲夏養壯佼。【註】壯，形體碩大。佼，形容佼好。擇此類養之，亦順長養之令。【後漢·劉盆子傳】光武曰：卿所謂鐵中錚錚，庸中佼佼。【王充·論衡】上世之人，侗長佼好，堅强老壽。

又健也。【淮南子·覽冥訓】草木不搖，而燕雀佼之。【註】燕雀自以爲能佼於鳳凰也。

又姓。漢佼彊，南北朝佼長生。

又【廣韻】古肴切。與郊同。【史記·趙世家】宜爲上佼而今乃抵辠。

说文解字

交也。从人从交。下巧切

(佼)交也。佼見管子明法解。曰。羣臣皆忘主而趨私佼。又曰。養所與佼而不以官爲務。又曰。小臣持祿養佼。不以官爲事。其訓皆交也。而韵㑹引小徐本作好也。鍇引史記後有長姣美人。按小徐本女部。姣、好也。引史記長姣美人。韵㑹移入此。甚誤。从人。交聲。下巧切。二部。按交義當依廣韵古肴切。

方言集汇

• 国际音标： tɕiɑu˨˩˦
• 日语读音： UTSUKUSHII
• 韩语罗马： KYO
• 现代韩语： 교
• 客家话： [梅县腔] gau3 [台湾四县腔] gau3 [客英字典] gau3 [陆丰腔] giau1 [海陆腔] gau3 [客语拼音字汇] gau1 gau3 [宝安腔] gau3 | gau1
• 粤语： gaau2
• 潮州话： gau2
• 中古音： 見母 肴韻 平聲 交小韻 古肴切 二等 開口；匣母 巧韻 上聲 澩小韻 下巧切 二等 開口；見母 巧韻 上聲 絞小韻 古巧切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 豪部 ；王力系统：見母 宵部 ；