刖

基本字义

1. 古代的一种酷刑，把脚砍掉：“昔卞和献宝，楚王～之”。

外语翻译

• 英语：cutting off feet as form of punishment
• 德语：Abschneiden der Füße (als Strafe)​
• 法语：couper les pieds (châtiment)​

详细解释

• 刖　yuè　

〈动〉

1. (形声。从刀，月声。本义:断足。古代的一种酷刑) 同本义 [punishment of cutting off the feet of the criminal]
   1. 刖，绝也。——《说文》
   2. 刖，断也。——《广雅》。假借为“蚏”
   3. 蚏，断足之刑也。——《说文》
   4. 刖五百。——《周礼·司刑》。注:“断足也。周改髌作刖。”
   5. 刖强鉏。——《左传·庄公十六年》
   6. 昔卞和献宝， 楚王刖之。——《史记》
2. 又如:刖足(古代一种酷刑，砍掉脚)

〈常用词组〉

国语词典

• 刖　yuè　ㄩㄝˋ　

〈名〉

1. 古代一种砍断双脚的刑罚。
   1. 《汉书·卷二三·刑法志》：「刖罪五百。」

〈动〉

1. 砍断双脚。
   1. 如：「自刖而死」。
   2. 唐·元稹〈出门行〉：「其兄因献璞，再刖不履地。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤魚厥切，音月。【說文】絕也。从刀，月聲。本作跀，斷足也。从足，月聲。【徐曰】足見斷爲跀，其𠛬名則刖也。今文但作刖。【書·呂𠛬】刖足曰剕。【前漢·𠛬法志】刖罪五百。

又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤五忽切，音兀。斷足也。【集韻】或作𧿁。

说文解字

絕也。从刀月聲。魚厥切

(刖)絕也。凡絕皆偁刖。故㓷下云刖鼻也。刖足則爲跀。周禮刖者使守囿。此是假刖爲跀。困九五。劓刖。京房作劓劊。說文劊與刖義同。从刀。月聲。魚厥切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： jyɛ˥˧
• 日语读音： KIRU AYAHUI
• 韩语罗马： WEL
• 现代韩语： 월
• 客家话： [客英字典] ngiet8 [台湾四县腔] ngiet8 [梅县腔] nget8 [海陆腔] ngiet8 [客语拼音字汇] ngiad6 [宝安腔] ngiet8
• 粤语： jyut6
• 潮州话： 鹅锅8（月）；又：冤8（越），ghuêh8 uag8「潮州」uêg8
• 近代音： 影母 車遮韻 入聲作去聲 月小空；
• 中古音： 疑母 月韻 入聲 月小韻 魚厥切 三等 合口；疑母 沒韻 入聲 兀小韻 五忽切 一等 合口；疑母 鎋韻 入聲 刖小韻 五刮切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：疑母 曷部 ；王力系统：疑母 月部 ；