卬

基本字义

卬　yǎng　ㄧㄤˇ　

1. 古同“仰”，仰慕；仰仗；仰望；向上。

卬　áng　ㄤˊ　

1. 古同“昂”，抬起；扬起；高；昂扬，情绪高、气势盛。
2. 代词，表示第一人称，我：“招招舟子，人涉～否。”
3. 古地名。
4. 姓氏。

外语翻译

• 英语：lofty; high; raise; high-priced

详细解释

• 卬　áng　

〈代〉

1. 我 [I]
   1. 招招舟子，人涉卬否。——《诗·邶风·匏有苦叶》

〈动〉

1. 通“昂”。抬起;抬高 [hold (one's head) high]
   1. 卬车以其辕表门。——《谷梁传·昭公八年》范守注
   2. 万物卬贵，过平一钱，则以平贾卖与民。——《汉书·食货志》
2. 激励 [excite]
   1. 意慷慨而自卬。——司马相如《长门赋》

〈动〉

1. (“仰”的古字)
2. 向上;抬头向上 [face upward]
   1. 卬，望欲有所庶及也。从匕，从卩，会意。——《说文》
   2. 瞻卬昊天。——《诗·大雅·云汉》
   3. 卬引弓射。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
3. 又如:卬望(抬头向上看);卬首(抬头);卬曲(俯仰，高低)
4. 仰仗;依赖 [rely on]
   1. 上足卬则下可用也。——《荀子·议兵》
   2. 卬关而攻秦。—— 贾谊《过秦论》
5. 又如:卬食(谓依人为生);卬给(赖以供给)

〈常用词组〉

国语词典

• 卬　áng　ㄤˊ　

〈动〉

1. 情绪激厉。
   1. 《文选·司马相如·长门赋》：「贯历览其中操兮，意慷慨而自卬。」
   2. 唐·李善·注：「自卬，激厉也。」
2. 抬起。
   1. 唐·柳宗元〈蝜蝂传〉：「行遇物，辄持取，卬其首负之。」
3. 物价高涨。
   1. 《汉书·卷二四·食货志下》：「万物卬贵，过平一钱，则以平贾卖与民。」

〈代〉

1. 表第一人称，我。
   1. 汉·毛亨·传：「卬，我也。」
   2. 《诗经·邶风·匏有苦叶》：「招招舟子，人涉卬否。」

• 卬　yǎng　ㄧㄤˇ　

〈动〉

1. 仰仗。
   1. 《说文解字·匕部》：「卬，望也，欲有所庶及也。」
   2. 《荀子·议兵》：「上足卬则下可用也，上不卬则下不可用也。」
2. 仰慕、仰望。
   1. 《诗经·大雅·云汉》：「瞻卬昊天，云如何里？」
   2. 《楚辞·宋玉·九辩》：「卬明月而太息兮，步列星而极明。」
3. 向上。
   1. 《汉书·卷四九·鼌错传》：「虽然，兵，凶器也；战，危事也。以大为小，以彊为弱，在俛卬之间耳。」

《康熙字典》

【唐韻】五剛切【集韻】魚剛切【韻會】疑剛切，𠀤諤平聲。【說文】我也。【詩·邶風】卬須我友。【爾雅註】卬，猶姎也。【疏】女人稱我曰姎，由其語轉，故曰卬。

又【玉篇】卬卬，君之德也。【詩·大雅】顒顒卬卬。

又【前漢·食貨志】萬物卬貴。【註】師古曰：卬，物價起。音五剛反，亦讀曰仰。

又激厲也。【司馬相如·長門賦】貫歷覽其中操兮，意慷慨而自卬。

又【唐韻】魚兩切【集韻】語兩切【正韻】魚向切，𠀤同仰。【說文】望也。欲有所庶及也。【玉篇】待也，向也。【荀子·議兵篇】上足卬，則下可用。【註】古仰字。下託上曰仰。𠨐，俗卬字。𠨑，譌字。

说文解字

望也。鉉無也。非。卬與仰義別。仰訓舉。卬訓望。今則仰行而卬廢。且多改卬爲仰矣。小雅車舝曰。高山卬止。箋云。卬慕。過秦論。常以十倍之地。百萬之衆。卬關而攻秦。俗本作叩、作仰。皆字誤、聲誤耳。晉語。如川然。有原。以御浦而後大。孔晁本作卬浦。牛亮反。言川仰浦而大。人仰教而成。廣雅。仰、恃也。仰亦卬之誤。大雅傳曰。？？卬卬、盛皃。引伸之義也。釋詁、毛傳皆曰。卬、我也。語言之叚借也。欲有所庶及也。从匕卪。匕同比。庶及意。庶及猶庶幾也。卪者、其欲庶及之所也。伍岡切。十部。亦讀去聲。詩曰。高山卬止。

方言集汇

• 国际音标： jɑŋ˨˩˦; ɑŋ˧˥
• 日语读音： NOZOMU NASU TAKABURU
• 韩语罗马： ANG
• 现代韩语： 앙
• 越南语： ngang
• 客家话： [海陆腔] ngong1 [梅县腔] ngong1 [台湾四县腔] ngong1 [客英字典] ngong1
• 粤语： joeng5 ngong4
• 近代音： 疑母 江陽韻 平聲陽 昂小空；
• 中古音： 疑母 唐韻 平聲 卬小韻 五剛切 一等 開口；疑母 養韻 上聲 仰小韻 魚兩切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：疑母 唐部 ；疑母 唐部 ；王力系统：疑母 陽部 ；疑母 陽部 ；