叩

基本字义

1. 敲打：～击。～门。～关（ａ．入国求见；ｂ．攻打关门；ｃ．指足球、冰球等运动中攻打球门）。～诊。
2. 旧时一种礼节：～拜。～见。～谒。～首。～头。

外语翻译

• 英语：knock, ask; kowtow, bow
• 德语：klopfen (V)​,schlagen, stoßen (V)
• 法语：frapper

详细解释

• 叩　kòu　

〈动〉

1. (《说文》无“叩”字，只有“敂”字。《说文》:“敂，击也。从攴，句声。读若扣。”从“攴”( pū)，表示与击打有关。本义:击，敲打)
2. 同本义 [knock]
   1. 叩石垦壤。——《列子·汤问》
   2. 凡四方之宾客，敂关则为之告。——《周礼·地官·司关》
   3. 扣之，其声清扬而远闻。——《荀子·法行》
   4. 以杖叩其胫。——《论语·宪问》
   5. 眾者叩舟。——《淮南子·说林》
   6. 以杖叩狼。——马中锡《中山狼传》
   7. 娘以指叩门扉。——明· 归有光《项脊轩志》
3. 又如:叩胫(以杖棍击胫骨。是惩罚的一种方式);叩门扉(敲打门扉);叩心(捶胸。表示悔恨交加的样子);叩门(敲门)
4. 叩头、拜 [kowtow]
   1. 皆叩头，叩头且破，额血流地，色如死灰。——《史记·滑稽列传》
5. 又如:叩恳(叩头请求);叩奠(叩拜祭奠);叩赏(磕头谢赏);叩请(恭敬而诚恳地请求)
6. 举发;询问 [expose;inquire]
   1. 扣其乡及姓字，皆不答。——明· 魏禧《大铁椎传》
   2. 余叩所以。——方苞《狱中杂记》
7. 又如:叩咨;叩问;叩询
8. 攻打 [attack]
   1. 引兵叩城。——唐· 韩愈《刘公墓志铭》
9. 通“扣”。拉住 [hold]
   1. 伯夷叔齐叩马而谏。——《史记·伯夷列传》
10. 又如:叩马(拉住马缰绳，不使前进)

〈形〉

1. 诚恳 [sincere]。如:叩诚(诚恳);叩请(诚恳地请求);叩叩(诚恳)

〈常用词组〉叩拜　叩关　叩阍　叩击　叩见　叩石垦壤　叩首　叩头　叩问　叩谢　叩诊　

国语词典

• 叩　kòu　ㄎㄡˋ　

〈动〉

1. 敲、击。
   1. 如：「叩门」、「叩关」。
   2. 《论语·宪问》：「以杖叩其胫。」
   3. 唐·白居易〈长恨歌〉：「金阙西厢叩玉扃，转教小玉报双成。」
2. 磕、触。
   1. 如：「叩头」、「叩首」。
   2. 《儿女英雄传·第三七回》：「安老爷听得这个，说了句岂敢，连忙赶过去，合他膀子靠膀子的，也那么闹了一阵，口里却说的是：『还叩，还叩，还叩。』」
3. 询问、请问。
   1. 如：「叩安」、「执经叩问」。
   2. 清·方苞〈左忠毅公轶事〉：「叩之寺僧，则史公可法也。」
4. 叩头、叩首的简称。
   1. 如：「三跪九叩」。
5. 牵、拉住。
   1. 《史记·卷六一·伯夷传》：「伯夷、叔齐叩马而谏。」

《康熙字典》

【集韻】【韻會】【正韻】𠀤丘𠋫切，音𡨥。【玉篇】叩，擊也。【禮·學記】叩之以小者，則小鳴。叩之以大者，則大鳴。【論語】以杖叩其脛。【公羊傳·僖十九年】其用之社奈何，蓋叩其鼻以血社也。【史記·秦始皇紀】叩關而攻秦。

又【集韻】以手至首也。【正字通】稽顙曰叩首。【前漢·李陵傳】叩頭自請。

又【韻會】問也，發也。【論語】我叩其兩端而竭焉。【疏】叩，發動也。

又【廣韻】【正韻】苦后切【集韻】【韻會】去厚切，𠀤音口。【廣韻】叩頭。

又【正韻】問也。本作𧥣。

又【廣韻】與扣同。亦擊也。

又叶孔五切，音苦。【韓愈·元和聖德詩】取之江中，枷脰械手。婦女纍纍，啼哭拜叩。手音暑。

说文解字

人所以言食也。象形。凡口之屬皆从口。苦后切

(口)人所㠯言食也。言語、飮食者口之㒳大耑。舌下亦曰。口所以言別味也。頤象傳曰。君子以愼言語。節飮食。象形。苦厚切。四部。凡口之屬皆从口。

方言集汇

• 国际音标： kʰou˥˧
• 唐代读音： kǒu
• 日语读音： TATAKU TATAKI
• 韩语罗马： KO
• 现代韩语： 고
• 越南语： khấu
• 客家话： [梅县腔] keu5 [台湾四县腔] kieu5 [客英字典] keu5 [海陆腔] kieu5 [客语拼音字汇] keu4 [东莞腔] keu5 [沙头角腔] kieu5 [宝安腔] kiu5 [陆丰腔] keu5
• 粤语： kau3
• 潮州话： kao3(khàu) ka3(khà)
• 中古音： 溪母 厚韻 上聲 口小韻 苦后切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 侯部 ；王力系统：溪母 侯部 ；