嚷

基本字义

1. 喊叫：叫～。大叫大～。
2. 吵闹：大吵大～。

1. 〔～～〕a.叫嚷；吵闹，如“别人在午休，别大声～～。”b.声张，传扬，如“这事儿别～～出去让人知道”。

外语翻译

• 英语：shout, brawl, make uproar, cry
• 德语：herausplatzen ,rufen, laut schreien
• 法语：crier,hurler

详细解释

• 嚷　rāng　

1. 另见 rǎng

〈常用词组〉嚷嚷　

词性变化

• 嚷　rǎng　

〈名〉

1. 吵闹 [uproar]。如:嚷嚷刮刮(吵吵嚷嚷);嚷聒(嚷刮，嚷闹，嚷嚷。吵闹);嚷乱(吵闹;捣乱)
2. 叫喊 [shout]。如:嚷喝(大声吆喝);孩子们在嚷些什么;大叫大嚷
3. 〈方〉∶呼唤 [call]。如:妈妈嚷我回来
4. 责备;训斥 [rebuke]。如:这事让妈妈知道了，又该嚷我了;嚷骂(大声责骂)

〈名〉

1. 叫喊声 [shout]
   1. 只觉得耳朵边满是嘈杂的嚷。——鲁迅《故事新编》
2. 另见 rāng

〈常用词组〉嚷叫　

国语词典

• 嚷　rǎng　ㄖㄤˇ　

〈动〉

1. 喊叫。
   1. 如：「大嚷大叫」。
   2. 《红楼梦·第二回》：「那些人只嚷：『快请出甄爷来！』」
   3. 《老残游记·第一四回》：「半夜里听见人嚷说：『水下来了！』，大家听说，都连忙起来。」
2. 喧闹。
   1. 如：「吵嚷」。
3. 北方方言。指斥责、责备。
   1. 如：「这件事若让妈妈知道又要嚷我了！」

• 嚷　rāng　ㄖㄤ　

1. 参见「[[嚷嚷]]」条。

《康熙字典》

【篇海】莫浪切，音漭。問而不答。

方言集汇

• 国际音标： ʐɑŋ˨˩˦; ʐɑŋ˥
• 日语读音： WAMEKU DONARU
• 韩语罗马： YANG
• 客家话： [梅县腔] jong5 [台湾四县腔] jong3 [客英字典] jong3 [宝安腔] ngiong5 [客语拼音字汇] ngiong3 [东莞腔] ngiong3 [海陆腔] rong3
• 粤语： joeng5 joeng6