妊

基本字义

1. 怀孕：～娠。～妇。

外语翻译

• 英语：conceive, be pregnant
• 德语：Schwangerschaft (S)

详细解释

• 妊　rèn　

〈动〉

1. (形声。从女，壬声。) 同本义 [be pregnant]
   1. 妊，孕也。——《说文》
   2. 今诸怀妊者。——《后汉书·章帝纪》
2. 又如:妊娘(孕妇);妊身(怀孕);妊娠

〈常用词组〉妊妇　妊娠　

国语词典

• 妊　rèn　ㄖㄣˋ　

〈动〉

1. 怀孕。
   1. 如：「妊娠」。
   2. 《说文解字·女部》：「妊，孕也。」
   3. 汉·王充《论衡·吉验》：「传言黄帝妊二十月而生。」

• 妊　​rén　ㄖㄣˊ　

1. （一）​之又音。

《康熙字典》

【廣韻】汝鴆切，音任。【說文】身懷孕也。

又【集韻】【韻會】如林切【正韻】如深切，𠀤音壬。義同。　別作姙。

说文解字

孕也。从女从壬，壬亦聲。如甚切

(妊)孕也。孕者、裹子也。从女壬。壬亦聲。如甚切。七部。按廣韵惟見去聲。

方言集汇

• 国际音标： ʐən˥˧
• 日语读音： HARAMU
• 韩语罗马： IM
• 现代韩语： 임
• 客家话： [海陆腔] rim2 rim3 rim6 [客英字典] ngim3 jim3 ngim5 [宝安腔] ngim2 ngim3 [梅县腔] jim2 ngim2 [台湾四县腔] ngim2 ngim3 ngim5 [客语拼音字汇] ngin2
• 粤语： jam4
• 中古音： 日母 沁韻 去聲 妊小韻 汝鴆切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：泥母 覃部 ；王力系统：日母 侵部 ；