崖

基本字义

1. 高地的边，陡立的山边：山～。悬～。～谷。～壑。～壁。～葬（悬棺葬）。～岸。悬～勒马。
2. 边际：～略（大略，梗概）。

外语翻译

• 英语：cliff, precipice; precipitous
• 德语：Abgrund, Klippe, Felshang, Feldwand (S)​,Felswand (S)​,Grenze (S)
• 法语：falaise,précipice

详细解释

• 崖　yá　

〈名〉

1. (形声。从山，厓( yá )声。本义:岸;水边)
2. 同本义 [bank;cliff;precipice]
   1. 崖，高边也。——《说文》
   2. 崖，岸。高边也。…此云高边，崖则水之边而峭高者也。——《说文句读》
   3. 渊生珠而崖不枯。——《荀子·劝学》
   4. 望厓洒而高岸。——《尔雅·释丘》。按:“厓之峻而高者，岸也，即岸也。”
   5. 伯有廷劳于黄崖。——《左传·襄公二十八年》
   6. 泾流之大，两涘渚崖之间，不辨牛马。——《庄子·秋水》
   7. 君其涉于江而浮于海，望之而不见其崖。——《庄子·山水》
   8. 穹崖巨谷。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
   9. 蹑履登崖。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
   10. 石崖侧削。——《徐霞客游记·游黄山记》
   11. 四眺重崖，皆悬绝无径，而西崖尤为峻峭。——《徐霞客游记》
3. 又如:崖谷(悬崖深谷);崖口(山崖间的豁口);崖垠(山崖的边际);崖畔(山崖边);崖岭(高崖峻岭);崖穴(山洞)
4. 泛指事物的边际;界域 [bound]。如:崖际(边际)

〈形〉

1. 言人性格孤高 [pround and a loof]。如:崖异(乖异。指人性情、言行不合常理);崖然(傲岸矜持的样子)

〈常用词组〉崖壁　崖谷　崖壑　崖略　崖限　

国语词典

• 崖　yái　ㄧㄞˊ　

〈名〉

1. 山边或高地陡峭的边沿。
   1. 唐·韦应物〈至西峰兰若受田妇馈〉诗：「攀崖复缘涧，遂造幽人居。」
   2. 明·徐弘祖《徐霞客游记·卷四上·粤西游日记三》：「四眺重崖，皆悬绝无径，而西崖尤为峻峭。」
2. 边际。
   1. 《庄子·山木》：「君其涉于江而又浮于海，望之而不见其崖。」

《康熙字典》

【集韻】【韻會】【正韻】𠀤宜佳切，音睚。【說文】高邊也。从屵，圭聲。【徐曰】水邊有垠堮也。無垠堮而平曰汀。【郭璞·江賦】觸曲崖以縈繞。

又珠崖，郡名。在南海，漢武帝置，地居海中，產珠，故曰珠崖，亦曰朱崖。

又洪崖，仙人名。【郭璞·遊仙詩】右拍洪崖肩。

又不和物曰崖岸。宋張詠性剛介，自號乖崖，言乖則違衆，崖不和物也。

又【集韻】魚羈切【韻會】疑羈切，𠀤音儀，義同。○按《說文》厂部厓訓山邊，屵部崖訓高邊，分厓崖爲二，韻會因之，以山邊屬睚音，高邊屬儀音，似泥。

说文解字

高邊也。从屵圭聲。五佳切

(崖)高邊也。辵部曰。邊、行垂崖也。土部曰。垂者、遠邊也。按垂爲遠邊。崖爲高邊。邊之義謂行於此二者、此二者因名邊矣。其字从屵也。故爲高邊。从屵。圭聲。五佳切。十六部。此與厂部之厓義別。

方言集汇

• 国际音标： jɑ˧˥
• 唐代读音： *ngɛi
• 日语读音： GAKE
• 韩语罗马： AY UY
• 现代韩语： 애
• 越南语： day
• 客家话： [东莞腔] ngai2 [梅县腔] ngai2 [海陆腔] ngai2 na2 [客语拼音字汇] ngai2 [宝安腔] ngai2 [客英字典] ngai2 [台湾四县腔] ngai2 na2
• 粤语： ngaai4
• 潮州话： ngai5
• 近代音： 影母 皆來韻 平聲陽 崖小空；
• 中古音： 疑母 支韻 平聲 宜小韻 魚羈切 三等 開口；疑母 佳韻 平聲 崖小韻 五佳切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：疑母 齊部 ；王力系统：疑母 支部 ；