汉字 幷

bìngㄅㄧㄥˋ

bīngㄅㄧㄥ



部首笔画

部首: 部外笔画:5 总笔画:8 UNICODE:5E77

五笔:TFTF|TGDF 仓颉:YJYJ 郑码:MAAE 四角:22441

笔画顺序:撇、横、横、撇、撇、横、横、竖


基本字义

幷 bìng ㄅㄧㄥˋ 
  1. 同“并”。
幷 bīng ㄅㄧㄥˉ 
  1. 同“并”。

外语翻译

  • 英语:combine

国语词典

  •    
  1. 「并 」的异体字。

    《康熙字典》

    【唐韻】府盈切【集韻】【韻會】𤰞盈切【正韻】補明切,𠀤餅平聲。【說文】本作𢆙。从二人,幵聲。一曰从持二干爲𢆙。隷作幷。相从也。【周禮·冬官考工記】輿人爲車。凡居材大與小無幷。【註】幷謂偏邪相就也。

    又【廣韻】幷,合也。【謝靈運·初去郡詩】廬園當巖栖,𤰞位代躬耕。顧己雖自許,心跡猶未幷。

    又【玉篇】幷,兼也。同也。

    又州名。【書·舜典】肇十有二州。【註】舜分冀州爲幽州,幷州。【廣韻】春秋時爲晉國,後屬趙,秦爲太原郡,魏復置幷州。【韻會】唐爲太原府。

    又姓。【廣韻】出《姓苑》。【萬姓統譜】幷韶有文藻,吏部以幷姓無先賢,下其選格。

    又【廣韻】【集韻】【韻會】𤰞正切【正韻】陂病切,𠀤餅去聲。【廣韻】幷,專也。【禮·檀弓】趙文子曰:陽處父行幷植於國。【註】幷,猶專也。謂剛而專己。【釋文】幷,必正反。

    又與併同。【集韻】倂,或省作幷。【賈誼·過秦論】幷吞八荒。【謝靈運·擬鄴中詩序】天下良辰、美景、賞心、樂事,四者難幷。

    又【韻會】與偋通。【莊子·天運篇】至貴國爵幷焉。【註】幷,棄除也。

    又叶𤰞陽切,音旁。【張籍·祭韓愈詩】偶有賈秀士,來兹亦同幷。移船入南溪,東西縱篙桹。𢆙字原作从下幵。

    又并。


    说文解字

    相從也。从从幵聲。一曰从持二爲并。府盈切文三


    (幷)相从也。从舊作從。今正。合也。兼也。从从。幵聲。府盈切。十一部。一曰从持二干爲𢆙。干舊奪。今依韵會本補。上言形聲。此言會意。干、經典用爲竿。如孑孑干旄是也。二人持二竿。是人持一竿。幷合之意。或曰。當出?篆。解云。?或从人。人持二干爲?。人持二干爲?者、猶又持二禾爲兼也。俗幷字之所本也。漢隷作幷。


    方言集汇

    • 国际音标: piŋ˥˧; piŋ˥
    • 唐代读音: *biɛng
    • 日语读音: AWASERU NARABU
    • 韩语罗马: PYENG
    • 现代韩语: 병
    • 客家话: [客英字典] bin5 [海陆腔] bin5 [梅县腔] bin5 [台湾四县腔] bin5
    • 粤语: bin3 bing3
    • 中古音: 幫母 清韻 平聲 幷小韻 府盈切 三等 開口;幫母 勁韻 去聲 摒小韻 ????政切 三等 開口;
    • 上古音: 黄侃系统:幫母 青部 ;王力系统:幫母 耕部 ;