廕

基本字义

1. 同“荫”。

外语翻译

• 英语：shade; protect, shade, cover
• 德语：beschatten, Ton

国语词典

• 廕　yìn　ㄧㄣˋ　

〈名〉

1. 父祖被及子孙的恩泽。
   1. 如：「父荫」、「余荫」。

〈动〉

1. 庇护。
   1. 如：「庇荫」、「荫庇」。
   2. 《管子·君臣上》：「夫为人君者，荫德于人者也。」

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤於禁切，陰去聲。【爾雅·釋言】庇庥，廕也。【戰國策】趙席隴畝，而廕庇桑陰。　【玉篇】亦作蔭。

方言集汇

• 国际音标： jin˥˧
• 日语读音： OHOHU KABAHU KAGE
• 韩语罗马： UM
• 现代韩语： 음
• 越南语： ấm
• 客家话： [客英字典] jim5 [台湾四县腔] jim5 [宝安腔] jim5 [海陆腔] rim5
• 粤语： jam3
• 潮州话： 音3（窨） ，im3(ìm) [澄海]ing3(ìng)
• 近代音： 影母 侵尋韻 去聲 蔭小空；
• 中古音： 影母 沁韻 去聲 䕃小韻 於禁切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 覃部 ；王力系统：影母 侵部 ；