显

基本字义

显　xiǎn　ㄒㄧㄢˇ　

1. 露在外面容易看出来：明～。～著。～学（著名的学说或学派）。
2. 表现，露出：～露。～示。～山露水（喻显示自己，引人注目）。
3. 旧时称有权势的或有名声地位的：～贵。～赫。～要。
4. 敬辞，称先人：～考（已去世的父亲）。～妣（已去世的母亲）。

外语翻译

• 英语：manifest, display; evident, clear
• 德语：sichtbar, zeigen, aussehen (V)​,deutlich, offensichtlich (Adj)​,Xian (Eig, Fam)
• 法语：manifester,apparaître,évident,visible

详细解释

• 显　xiǎn　

〈名〉

1. (会意。从页( xié)从显，显亦声。今字从页，与人头有联系。本义:头上的装饰品)
2. 同本义 [ornaments on the head]
   1. 显，头明饰也。——《说文》。段玉裁注:“头明饰者，冕弁充耳之类。”
3. 表面，外面 [surface]
   1. 所说阴为厚利而显为名高者也。——《韩非子》

〈形〉

1. 明显;显示得很清楚 [obvious;apparent;noticable;self-evident]
   1. 显，见也。——《尔雅》。注:“显，明见也。”
   2. 天维显思。——《诗·周颂·敬之》
   3. 不敢显然布币行礼。——《国语·吴语》
   4. 故法莫如显，而术不欲见。——《韩非子·难三》
2. 又如:显轿(没有顶篷、扶手的大椅式轿子。也叫亮轿，明舆);显亮(敞亮)
3. 显赫，显达 [be illustrious and influential]
   1. 高爵显位。——明· 张溥《五人墓碑记》
   2. 赠谥美显
4. 又如:显融(显达荣耀);显人(闻名天下的人);显位(崇高的职位);显官(居高位的官员)
5. 明，光明 [bright]
   1. 我久不画了。如今住的房屋不比园里的显亮，所以没兴头画。——《红楼梦》
6. 又如:显晦(明与暗。喻出仕与隐居);显证(明证)
7. 子孙尊称已故的直系血亲 [my late]。如:显考(子女对亡父的尊称);显祖(对祖先的敬称);显妣(子女对亡母的敬称)

〈动〉

1. 显露;公开 [appear;become manifest itself]
   1. 嘉木立，美竹露，奇石显。——柳宗元《钴鉧潭西小丘记》
2. 又如:显行(实施;公开施行);显戮(依法公开处决);显隐(显现与隐没)
3. 传扬;显扬 [demonstrate;show;display]
   1. 孙膑以此名显天下。——《史记·孙子吴起列传》
4. 又如:显亲(使双亲显扬);显亲扬名(亲属显耀，声名远扬)
5. 表现;显示 [demonstrate;display;manifest;show]
   1. 此是亡灵未泯，故来显应。——《初刻拍案惊奇》
6. 又如:显道神(险道神，显道人。出殡时在送葬队伍最前面的高大的开路神像)
7. 见 [see]
   1. 九曲风涛何处显。——《西厢记》

〈常用词组〉显摆　显出　显达　显而易见　显贵　显赫　显赫人物　显怀　显宦　显晦　显豁　显见　显晶　显镜　显考　显老　显亮　显灵　显露　显明　显目　显能　显然　显荣　显身手　显圣　显示　显示　显微镜　显现　显像管　显效　显形　显学　显眼　显要　显要　显耀　显影　显著　

《康熙字典》

〔古文〕㬎【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤呼典切，音憲。【爾雅·釋詁】光也。

又見也。【玉篇】明也，覿也，著也。【書·泰誓】天有顯道，厥類惟彰。【傳】言天有明道，其義類惟明。

又達也。【左傳·僖二十五年】是求顯也。【孟子】而未嘗有顯者來。【疏】言未嘗有富貴顯達者來家中。

又姓。【風俗通】周卿顯甫。

又【正韻】曉見切，音韅。覿也。

又人名。【禮·檀弓】子顯致命于穆公。【釋文】顯，呼遍切。

又叶馨煙切，音羶。【郭璞·朝鮮贊】箕子避商，自𥨥朝鮮。善者所壯，豈有隱顯。　【說文】顯，頭明飾也。从頁㬎聲。　俗作𩔰，非。

说文解字

頭明飾也。从頁㬎聲。呼典切〖注〗臣鉉等曰：㬎，古以爲顯字，故从㬎聲。

---

頭朙飾也。故字从頁。飾者、妝也。女部曰妝、飾也是也。頭明飾者、冕弁充耳之類。引伸爲凡明之偁。按㬎謂衆明。顯本主謂頭明飾。乃顯專行而㬎廢矣。日部㬎下曰。古文以爲顯字。由今字假顯爲㬎。乃謂古文假㬎爲顯也。此古今字之變遷。所必當深究也。从𩑋。㬎聲。此舉形聲包會意。呼典切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： ɕiæn˨˩˦
• 粤语： hin2