碌

基本字义

1. 平凡（指人）：庸～。～～（如“忙忙～～”）。
2. 繁忙：劳～。忙～。

1. 〔～碡〕农具，用来轧脱谷粒或轧平场院。

外语翻译

• 英语：rough, uneven, rocky; mediocre
• 德语：anheuern, leihen ,anstellen, beschäftigen ,arbeitsam, umständlich ,aufnehmen, erfassen ,aufschreiben, niederschreiben ,mit einem Band befestigen
• 法语：banal,médiocre,occupé,affairé

详细解释

• 碌　liù　

1. 磟 liù
2. 另见 lù

〈常用词组〉碌碡　

词性变化

• 碌　lù　

〈名〉

1. (形声。从石，录声。本义:石青色)
2. 小石 [rocklet]。如:碌碌(多石的样子;玉石美好)
3. 矿物名 [malachite]。又称“石碌”，也称“碌石”，即“孔雀石”。又如:碌青(即石碌。一种颜料，也可入药)

〈形〉

1. 平庸无能(多叠用) [mediocre]。如:碌碌公(方言。指技能平庸的人);碌碌庸庸(平庸而无所作为);碌碌无奇(平凡，无特殊才能)
2. 繁忙 [busy]。如:碌乱(忙乱);碌碌营营(辛苦繁忙);碌碌波波(奔波忙碌);碌碌剌剌(象声词。车行声)
3. 哆嗦，颤动 [quivering;shaking]。如:碌都
4. 另见 liù

〈常用词组〉碌碌　碌碌无为　碌碌无闻　

国语词典

• 碌　lù　ㄌㄨˋ　

〈形〉

1. 小石众多的样子。
   1. 《广韵·入声·屋韵》：「碌，多石貌。」
2. 繁忙。
   1. 如：「忙碌」、「劳碌」。
   2. 《西游记·第二二回》：「这一向在途中奔碌，未及致谢。」

〈副〉

1. 参见「[[碌碌]]」条。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤盧谷切，音祿。【說文】石貌。

又【集韻】力角切，音犖。碌䃚，石地不平也。

又龍玉切，音錄。石靑色。

又與錄通。碌碌，隨從之貌。【史記·酷吏傳贊】九卿碌碌奉其官。【論語註】碌碌，庸人。

又【老子·道德經】不欲碌碌如玉。【註】喩少也。

说文解字

石皃。从石彔聲。盧谷切

方言集汇

• 国际音标： lu˥˧; liou˥˧
• 韩语罗马： LOK
• 现代韩语： 녹 록
• 客家话： [海陆腔] luk7 luk8 liuk8 [宝安腔] luk8 [陆丰腔] liuk8 [客英字典] liuk8 luk8 [台湾四县腔] luk7 luk8 liuk8 [梅县腔] luk8 [沙头角腔] luk8 [客语拼音字汇] lug5
• 粤语： luk1
• 中古音： 來母 屋韻 入聲 禄小韻 盧谷切 一等 合口；來母 燭韻 入聲 録小韻 力玉切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 屋部 ；王力系统：來母 屋部 ；