積

基本字义

1. 聚集：～少成多。處心～慮。～儲。～憤。～鬱。～怨。～願。～累（lěi ）。～攢。
2. 數學上指乘法運算的得數：～數。乘～。體～。容～。
3. 中醫指兒童消化不良的病：這孩子有～。捏～。

外语翻译

• 英语：accumulate, store up, amass
• 德语：aufhäufen (S)​,ansammeln (V)​,Multiplikation (Math)
• 法语：accumuler,amasser

国语词典

• 積　jī　ㄐㄧ　

〈动〉

1. 蓄存、储藏。
   1. 如：「囤积」、「积货逐利」。
2. 累聚。
   1. 如：「聚积」、「淤积」、「日积月累」。
   2. 《易经·系辞下》：「善不积，不足以成名。」
   3. 《荀子·劝学》：「不积小流，无以成江海。」
3. 阻滞、滞碍。
   1. 《庄子·天道》：「天道运而无所积，故万物成。」

〈形〉

1. 长久累存的。
   1. 如：「积怨」、「积习」。
   2. 南朝梁·王僧孺〈春怨诗〉：「积愁落芳鬓，长啼坏美目。」

〈名〉

1. 数与数相乘的得数。如三乘五等于十五；十五为「积」。

《康熙字典》

【廣韻】子昔切【集韻】【韻會】【正韻】資息切，𠀤音跡。【說文】聚也。【增韻】累也。堆𤴁也。【易·大有】大車以載，積中不敗也。

又【升卦】積小以高大。【詩·周頌】積之栗栗。【禮·月令】仲秋命有司，趣民多積聚。【前漢·食貨志】積貯者，天下之大命也。

又【儀禮·士冠禮】皮弁服素積。【鄭註】積猶辟也，以素爲裳，辟蹙其要中。

又【集韻】則歷切，音績。亦聚也。

又【廣韻】【集韻】【韻會】子智切【正韻】資四切，𠀤音恣。聚也，儲蓄也。【詩·大雅】乃積乃倉。【周禮·天官·小宰】掌其牢禮委積。【註】委積，謂牢米薪芻給賓客道用也。

又【大司徒】令野修道委積。【註】少曰委，多曰積，皆所以給賓客。

又叶恣此切，音子。【詩·周頌】有實其積，萬億及秭。

说文解字

聚也。从禾責聲。則歴切

(積)聚也。禾與粟皆得偁積。引伸爲凡聚之偁。淇奧詩叚簀爲積。从禾。責聲。則歷切。十六部。

方言集汇

• 国际音标： tɕi˥
• 唐代读音： *tziɛk
• 日语读音： TSUMU TSUMORU
• 韩语罗马： CEK CA
• 现代韩语： 적
• 越南语： tích
• 客家话： [沙头角腔] zit7 [梅县腔] zit7 [台湾四县腔] zit7 [宝安腔] zit7 [海陆腔] zit7 [客英字典] zit7 [陆丰腔] zit7 [东莞腔] zit7 [客语拼音字汇] jid5
• 粤语： zik1
• 潮州话： zêh4
• 近代音： 精母 齊微韻 入聲作上聲 唧小空；
• 中古音： 精母 昔韻 入聲 積小韻 資昔切 三等 開口；精母 寘韻 去聲 積小韻 子智切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 錫部 ；王力系统：精母 錫部 ；