究

基本字义

1. 推求，追查：研～。推～。讲～。追～。深～。有案必～。
2. 极，到底：～竟（ａ．到底，如“～～想干什么？”ｂ．结果，如“大家都想知道个～～”）。终～。

外语翻译

• 英语：examine, investigate
• 德语：erforschen, eigentlich (Adj)
• 法语：examiner avec attention,approfondir,enquêter

详细解释

• 究　jiū　

〈形〉

1. (形声。从穴，九声。本义:穷;尽) 同本义 [limit]
   1. 究，穷也。——《说文》
   2. 靡届靡究。——《诗·大雅·荡》
   3. 害气将究。——《汉书·食货志》
   4. 此告民究也。——《吕氏春秋·任地》
   5. 靡届靡究。——《诗·大雅·荡》
   6. 害气将究。——《汉书·食货志》
   7. 此告民究也。——《吕氏春秋·任地》
   8. 必须天道，[如日月]周旋无究。——《国语》
2. 又如:究途(走完全部的路程。比喻做事有始有终);究年(终年);究归(终归)

〈动〉

1. 谋划;研究;探求 [plan;study carefully]
   1. 究，谋也。——《尔雅》
   2. 不舒究之。——《诗·小雅·小弁》
   3. 爰究爰度。——《诗·大雅·皇矣》
   4. 莫可究详。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
2. 又如:究讨(研究探讨);究理(推求事物的原理);究心(费力;用心钻研);究味(研究体会);究明(研究清楚);究索(研究探索)
3. 系统调查或追查 [investigate]
   1. 是究是图。——《诗·小雅·棠棣》
   2. 不究其旧。——唐· 韩愈《原毁》
   3. 究其旧。
   4. 士之孝曰究，究者，以明审为义。——《孝经·援神契》
   5. 究主使者。——《明史》
4. 又如:究讯(追查审问);究治(追究处治);究审(追究审问);究切(追究责备);究处(追究处分);究询(追究询问);究寻(追查)
5. 达，贯彻 [carry out]
   1. 有擅主之臣，则君令不下究，臣情不上通。——《韩非子》

〈副〉

1. 毕竟，到底 [after all]
   1. 其究安宅。——《诗·小雅·鸿雁》
   2. 独见环儿仍是先前，究不甚钟爱。——《红楼梦》
   3. 寒家在此虽住了三代，究系寄居，亲友甚少。——《镜花缘》
   4. 百姓究何辜。——《广东军务记》

〈常用词组〉究根儿　究诘　究竟　究竟　究问　究细儿　究真儿　

国语词典

• 究　jiù　ㄐㄧㄡˋ　

〈动〉

1. 穷、尽。
   1. 《说文解字·穴部》：「究，穷也。」
   2. 《汉书·卷六二·司马迁传》：「六艺经传以千万数，累世不能通其学，当年不能究其礼。」
2. 探寻、推求。
   1. 如：「推究」、「研究」、「追根究底」。
   2. 《晋书·卷三三·郑冲传》：「耽玩经史，遂博究儒术及百家之言。」
3. 查询、追问。
   1. 如：「追究」、「既往不究」。
   2. 唐·韩愈〈原毁〉：「举其一，不计其十，究其旧，不图其新。」

〈副〉

1. 到底、终竟。
   1. 如：「终究」、「究竟」。
   2. 《镜花缘·第一三回》：「寒家在此虽住了三代，究系寄居，亲友甚少。」

• 究　​jiū　ㄐㄧㄡ　

1. （一）​之又音。

《康熙字典》

〔古文〕𡫄【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤居又切，音救。極也。【易·說卦】其究爲健。

又推尋也。【詩·小雅】是究是圖。

又謀也。【詩·大雅】惟此四國，爰究爰度。【註】究度，皆謀也。【爾雅·釋詁】究，謀也。

又竟也。【前漢·鼂錯傳】盛德不及究于天下。【師古註】竟也。

又深也，窮盡也。【孟子·疏解】究而言之，不敢以當達者。【爾雅·釋言】究，窮也。

又懷惡不相親比之貌。【詩·唐風】自我人究究。【爾雅·釋訓】究究，惡也。【註】相憎惡也。

又【廣雅】究，窟也。

又【援神契】士之孝曰究。

又【竺芝扶南記】山溪瀨中謂之究。【水經注】鬰水自九德浦，逕越裳究，九德究，南陵究。

又南蠻別號。【後漢·南蠻傳】日南徼外蠻𡗝究不事人邑豪，獻生犀白雉。【註】究不事人，蠻𡗝別號。

又叶音旣。【宋玉·神女賦】茂矣美矣，諸好備矣。盛矣麗矣，難測究矣。

又叶車御切。【宋玉·神女賦】禮不遑訖，辭不及究。願假須臾，神女稱遽。迴腸傷氣，顚倒失據。

说文解字

窮也。从穴九聲。居又切

(究)竆也。釋言同。小雅常棣傳曰。究、深也。釋詁及大雅皇矣傳曰。究、謀也。皆窮義之引伸也。从穴。九聲。居又切。三部。

方言集汇

• 国际音标： tɕiou˥
• 日语读音： KIWAMERU KIWAMARU
• 韩语罗马： KWU
• 现代韩语： 구
• 越南语： cứu
• 客家话： [台湾四县腔] giu5 kiu5 [东莞腔] giu5 [沙头角腔] kieu5 [梅县腔] giu5 [海陆腔] giu5 kiu6 [陆丰腔] giu5 [宝安腔] giu5 [客英字典] giu5 [客语拼音字汇] giu4
• 粤语： gau3
• 近代音： 見母 尤侯韻 去聲 臼小空；
• 中古音： 見母 宥韻 去聲 救小韻 居祐切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 蕭部 ；見母 蕭部 ；王力系统：見母 幽部 ；見母 幽部 ；