翎

基本字义

1. 鸟翅和尾上的长而硬的羽毛：雁～。野鸡～。孔雀～。～毛。～扇。～子。

外语翻译

• 英语：feather; plume; wing
• 德语：Schwanzfeder (S)
• 法语：plume,ailes

详细解释

• 翎　líng　

〈名〉

1. (形声。从羽，令声。本义:翎毛，鸟翅和尾上的长羽毛)
2. 同本义 [plume]。亦泛指鸟羽
   1. 何当有翅翎，飞去堕尔前!——杜甫《彭衙行》
3. 如:翎篁(指羽毛。借指毛发);翎羽(指鸟羽);翎鬣(上冲的羽毛)
4. 翎子 [feather]。如:翎枝(犹翎子);翎顶(清代官帽上的翎子和顶子的并称);翎管(清代官吏礼帽上用来固定翎子的管子)

〈常用词组〉翎毛　翎子　

国语词典

• 翎　líng　ㄌㄧㄥˊ　

〈名〉

1. 箭尾的羽饰。
   1. 《玉篇·羽部》：「翎，箭羽也。」
2. 鸟类的羽毛。
   1. 唐·褚载〈鹤〉诗：「欲洗霜翎下涧边，却嫌菱刺污香泉。」
3. 昆虫的翅膀。
   1. 唐·温庭筠〈春日野行〉诗：「蝶翎朝粉尽，鸦背夕阳多。」
4. 清代官员礼冠上用来区别品级的羽饰。
   1. 如：「蓝翎」、「花翎」。

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤郞丁切，音靈。【說文·新附字】羽也。【玉篇】箭羽也。

又白翎雀，元法曲名。見【輟耕錄】。

说文解字

羽也。从羽令聲。郎丁切

方言集汇

• 国际音标： liŋ˧˥
• 唐代读音： leng
• 日语读音： HANE
• 韩语罗马： LYENG
• 现代韩语： 령
• 越南语： ầm liệng
• 客家话： [台湾四县腔] lin2 [宝安腔] lin2 [海陆腔] lin2 [客英字典] lin2 [梅县腔] lin2 [客语拼音字汇] lin2
• 粤语： ling4