膰

基本字义

1. 古代祭祀用的熟肉：“以脤～之礼，亲兄弟之国。”
2. 送给祭肉：“明日东家知祀灶，只鸡斗酒定～吾。”

1. 大腹。

外语翻译

• 英语：to cook meat for a sacrifice or offering
• 法语：viande cuite utilisée dans un sacrifice

详细解释

• 膰　fán　

〈名〉

1. (形声。从肉，番声。古代祭祀用的烤肉) 同本义 [sacrificial meat]
   1. 膰，祭余肉。——《广韵》
   2. 天子有事膰焉。——《左传·僖公二十四年》
   3. 生日脤，熟曰膰。——《谷梁传·定公十四年》
   4. 祀有执膰，戎有受脤。——《左传·成公十三年》

〈常用词组〉

国语词典

• 膰　fán　ㄈㄢˊ　

〈名〉

1. 宗庙祭祀所用的熟肉。
   1. 《左传·成公十三年》：「祀有执膰，戎有受脤，神之大节也。」
   2. 《史记·卷四七·孔子世家》：「鲁今且郊，如致膰乎大夫，则吾犹可以止。」

《康熙字典》

【集韻】符袁切【正韻】符艱切，𠀤音煩。【說文】宗廟火熟肉。春秋傳，天子有事，㸋焉以饋同姓諸侯。或从肉。【玉篇】膰，肝也。【穀梁傳·定十四年】脤者何也。俎實也，祭肉也。生曰脤，熟曰膰。【史記·周本紀】顯王致文武胙於秦孝公。【註】胙，膰肉也。

又【孔子·世家】如致膰乎大夫。【註】膰，祭肉。【後漢劉長卿妻傳】縣邑有祀，必膰焉。【註】膰，祭餘肉也。

又與燔通。【左傳·襄二十二年與執燔焉釋文】燔，亦作膰。【穀梁傳·定十四年】熟曰膰。【釋文】本作燔。

又【集韻】蒲官切，音槃。大腹也。

又蒲波切，音婆。義同。

说文解字

宗廟火孰肉。从炙番聲。《春秋傳》曰：“天子有事㸋焉，以饋同姓諸矦。”附袁切

(㸋)宗廟火𦏧肉。今世經傳多作燔、作膰。惟許書作㸋。火部燔下云𤑔也。是詩作燔爲叚借字。他經作膰乃俗耳。許稱左傳作㸋。左傳釋文云。膰周禮又作㸋。皆古文之存焉者也。異義。左氏說。脤、社祭之肉。盛之以蜃。宗廟之肉名曰膰。說文作祳㸋。用左氏說。祳下曰。社肉盛以蜃。故曰祳。天子所以親遺同姓。㸋下云。宗廟火孰肉也。天子所以饋同姓。古本當如此。今本爲寫者舛誤耳。必云炙孰者、爲其字从火。天子所㠯饋同姓。各本作以饋同姓四字、在有事㸋焉之下。非也。今正。大宗伯鄭注云。脤膰、社稷宗廟之肉。以賜同姓之國。同福祿也。兄弟有共先王者。鄭與許同用左氏說也。若傳所云賜齊侯胙。又云宋先代之後。天子有事膰焉。有喪拜焉。是亦有歸㸋異姓者。从炙。毛公曰。傅火曰燔。又曰加火曰燔。其事與炙相類也。畨聲。附袁切。十四部。春秋傳曰。天子有事㸋焉。僖卄四年左傳文。偁此者、證古經作㸋不作燔。又以見有歸㸋異姓之禮。

方言集汇

• 国际音标： fĄn˧˥; pʰĄn˧˥
• 日语读音： HIMOROGI
• 韩语罗马： PEN
• 现代韩语： 번
• 客家话： [客英字典] fan1 [海陆腔] fan1 [台湾四县腔] fan1
• 粤语： faan4
• 近代音： 非母 寒山韻 平聲陽 煩小空；滂母 歌戈韻 平聲陽 婆小空；
• 中古音： 奉母 元韻 平聲 煩小韻 附????切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；