茇

基本字义

1. 草木的根。
2. 在草舍住宿：“勿剪勿伐，召伯所～。”
3. 拔除。
4. 古同“跋”。
5. 姓。

外语翻译

• 英语：grass, thatch
• 法语：bétel,gazon,chaume

详细解释

• 茇　bá　

〈名〉

1. (形声。本义:草木根)
2. 同本义 [root]
   1. 茇，草根也。——《说文》
   2. 茇，杜根也。东齐或曰茇。——《方言三》
   3. 大蓟茇如车盖。——沈括《梦溪笔谈·杂志二》
3. 草舍 [thached hut]
   1. 蔽芾甘棠，勿剪勿伐，召伯所茇。——《诗·召南·甘棠》
   2. 召伯所茇。——《左传·定公九年》
   3. 中夏教茇舍。——《周礼·夏宫·大司马》

〈动〉

1. 拔除 [remove]
   1. 区中草生，茇之。——贾思勰《齐民要术》
2. 又如:茇舍(军队芟除草莽，即于野地宿息)
3. 用同“跋”。登山 [climb]。如:茇涉(爬山涉水。形容旅途艰苦)

〈常用词组〉

国语词典

• 茇　bá　ㄅㄚˊ　

〈名〉

1. 草根。
   1. 《说文解字·艸部》：「茇，草根也。」
   2. 《淮南子·墬形》：「凡根茇草者，生于庶草。」

〈动〉

1. 在草丛中休息住宿。
   1. 《诗经·召南·甘棠》：「蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。」

• 茇　bèi　ㄅㄟˋ　

〈名〉

1. 开白花的陵苕，即凌霄花。《尔雅·释草》：「苕、陵苕：黄华，蔈；白华，茇。」参见「凌霄花 」条。

〈副〉

1. 参见「[[茇茇]]」条。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】𠀤蒲撥切，音跋。【說文】草根也，春草根枯，引之而發土爲撥，故謂之茇。

又茇葀，草名。【揚雄·甘泉賦】攢幷閭與茇葀兮。

又草舍也。【詩·召南】召伯所茇。【周禮·夏官】中夏敎茇舍。【註】茇，草止之也，軍有草止之法。

又【玉篇】補末切，音撥。蓽茇，藥名。【南方草木狀】蒟醬生於蕃國者，大而紫，謂之蓽茇。

又【本草】藁本一名藁茇。

又與跋通。【綱目】茇涉至此，勞苦甚矣。

又【集韻】博蓋切，音沛。【爾雅·釋草】苕，黃華蔈，白華茇。

又【韻會】分勿切，通紼。竹𥯤絙也。【正韻】又音廢。義同。

说文解字

艸根也。从艸犮聲。春艸根枯，引之而發土爲撥，故謂之茇。一曰艸之白華爲茇。北末切

(茇)艸根也。从艸。犮聲。北末切。十五部。春艸根枯。引之而發土爲撥。故謂之茇。此申明艸根爲茇之義也。氾勝之書曰。春土長冒橛。陳根可拔。耕者急發。攷工記注曰。𡿨土曰伐。伐之言發也。詩駿發爾私箋云。發、伐也。周語王耕一墢注。一墢、一耦之發也。引之而發土者、謂枱藉陳根。土易解散。其耕澤澤也。爲撥之撥卽攷工記之伐。國語之墢、說文土部之坺、今韵書之垡、實一字也。其連根之土曰坺。故艸根曰茇。引伸爲詩禮艸舍之茇。一曰艸之白華爲茇。見釋艸。郭連上文謂苕之白華。許泛言艸。

方言集汇

• 国际音标： pɑ˧˥
• 日语读音： NE
• 客家话： [海陆腔] pat8 [梅县腔] pat8 [台湾四县腔] pat8 [客英字典] pat8
• 粤语： baat6
• 潮州话： 波冤8 无娃8 ，buag8(puâk) [潮州]buêg8(puêk) ,bhuah8(buâh)
• 中古音： 幫母 末韻 入聲 撥小韻 北末切 一等 合口；並母 末韻 入聲 跋小韻 蒲撥切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 曷部 ；並母 曷部 ；王力系统：並母 月部 ；並母 月部 ；