菅

基本字义

1. 多年生草本植物，多生于山坡草地。很坚韧，可做炊帚、刷子等。杆、叶可作造纸原料：草～人命。

外语翻译

• 英语：coarse grass, themedia forskali
• 德语：Jian (Eig, Fam)
• 法语：Themeda forskali

详细解释

• 菅　jiān　

〈名〉

1. (形声。从艸，官声。本义:菅茅)
2. 同本义 [villous themeda]。一种多年生草本植物 (Themeda gigantea var. villosa )，叶子细长而尖，花绿色，结颖果，褐色
   1. 白华菅兮，白茅束兮。——《诗·小雅·白华》
3. 又如:菅茅(茅草的一种);菅菲(菅履，草鞋);菅筲(用菅草编的盛饭器);菅荐(草席)
4. 也表示茅草的统称 [cogongrass]
   1. 虽有丝、麻，无弃菅、蒯。——《左传·成公九年》
5. 又如:菅蒯(茅草之类，可编绳索;亦指草鞋)
6. 中国古地名 [Jian town]。春秋宋地。在今山东单县北
   1. 公败宋师于 菅。——《春秋》

〈常用词组〉

国语词典

• 菅　jiān　ㄐㄧㄢ　

〈名〉

1. 植物名。禾本科菅属，多年生草本。茎叶丛生自宿根，叶细长而尖，多毛茸。由茎稍的叶腋著生总状花序，作圆锥排列。根短坚韧，可做刷帚。

〈动〉

1. 比喻轻贱。
   1. 如：「草菅人命」。

《康熙字典》

〔古文〕𦭂【唐韻】古顏切【集韻】居顏切，𠀤音姦。【玉篇】茅屬也。【詩·小雅】白華菅兮。【疏】已漚爲菅。【左傳·昭二十年】無棄菅蒯。【註】菅似茅，滑澤無毛，筋宜爲索，漚與曝尤善。

又【左傳·昭二十七年】或取一編菅。【杜註】苫也。【山海經】白菅爲席。

又【管子·牧民篇】野蕪曠，則民乃菅。【註】菅當爲姦。

又姓。【正字通】漢有菅禹，唐有菅崇嗣。

又古頑切，音關。【春秋·隱十年】公敗宋師于菅。【註】菅，宋地。

又【韻補】圭𤣥切，音涓。【詩·陳風】東門之池，可以漚菅。叶下晤言韻。

说文解字

茅也。从艸官聲。古顔切〖注〗𦭂，古文。

(菅)茅也。詩。白華菅兮。釋艸曰。白華野菅。毛傳足之曰。已漚爲菅。按詩謂白華旣漚爲菅又以白茅收束之。菅別於茅。野菅又別於菅也。从艸。官聲。古顏切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： tɕiæn˥
• 日语读音： SUGE
• 韩语罗马： KWAN
• 现代韩语： 관
• 客家话： [梅县腔] gian1 gwon1 [台湾四县腔] gan1 gon1 gien1 [客英字典] gen1 [海陆腔] gan1 gon1 gien1 [客语拼音字汇] gan1 gian1
• 粤语： gaan1
• 潮州话： 哥安1 哥冤2 ，gang1, guang2 [潮州]guêng2(kang kuáng)
• 近代音： 見母 寒山韻 平聲陰 姦小空；
• 中古音： 見母 ????韻 平聲 姦小韻 古顔切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；