蕆

基本字义

1. 完成；解決。《方言》卷十三：“蕆，備也。”又：“蕆，解也。”《左傳•文公十七年》：“十四年七月，寡君又朝，以蕆陳事。”
2. 去貨。《廣韻•獮韻》：“蕆，去貨。”

外语翻译

• 英语：finish, complete; solve; complete
• 法语：achever,résoudre,régler

详细解释

• 蕆　chǎn　

〈動〉

1. 完成;解決 [finish]
   1. 寡君又朝，以蕆陳事。——《左傳·文公十七年》
   2. 又如:蕆事

〈常用词组〉

国语词典

• 蕆　chǎn　ㄔㄢˇ　

〈動〉

1. 解決、完成。
   1. 《左傳·文公十七年》：「十四年七月，寡君又朝，以蕆陳事。」
   2. 清·龔自珍〈己亥雜詩〉三一五首之八十七：「故人橫海拜將軍，側立南天未蕆勛。」

《康熙字典》

【唐韻】丑善切，音搌。【博雅】敕也。【左傳·文十七年】寡君又朝以蕆陳事。

又【揚子·方言】解也。

又【韻會】備也。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰĄn˨˩˦
• 日语读音： IMASHIMERU
• 韩语罗马： CHEN
• 现代韩语： 천
• 客家话： [台湾四县腔] zan3 [客英字典] zhen3 [海陆腔] zhan3 [梅县腔] chan3
• 粤语： cin2 zin2
• 潮州话： 徐安2 胎嫣1 ，cang2 tiang1(tsháng thiang) [潮州]cang2 tiêng1(tsháng thieng)
• 近代音： 穿母 先天韻 上聲 闡小空；
• 中古音： 徹母 獮韻 上聲 搌小韻 丑善切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 寒部 ；王力系统：透母 元部 ；