裀

基本字义

1. 夹衣。
2. 内衣。
3. 古同“茵”，垫子；褥子。

外语翻译

• 英语：mat, coverlet; underwear
• 德语：Matte, Abbaumatte (S)

详细解释

• 裀　yīn　

〈名〉

1. 夹衣服 [lined cloth]
   1. 王念孙疏证:“此《说文》所谓重衣也。裀与衫同。”
2. 通“茵”。褥子，床垫 [mat]
   1. 裀褥重陈。——司马相如《美人赋》
   2. 裀褥甚丽。——《晋书·刘寔传》
   3. 茵，通作裀。——《古今韵会举要》
3. 又如:裀席(裀褥);裀褥(坐卧的器具);裀藉(裀褥)

〈常用词组〉

国语词典

• 裀　yīn　ㄧㄣ　

〈名〉

1. 有衬里的衣服。
   1. 清·王念孙《广雅疏证·卷七下·释器》：「复襂谓之裀。」
   2. 疏证：「此《说文》所谓重衣也，襂与衫同。……其有里者，则谓之裀。裀犹重也。」
2. 垫褥。
   1. 汉·司马相如〈美人赋〉：「裀褥重陈，角枕横施。」
   2. 唐·李谨言〈水殿抛毬曲〉二首之二：「堪恨隋家几帝王，舞裀揉尽绣鸳鸯。」

《康熙字典》

【集韻】伊眞切，音因。【玉篇】衣身也。【博雅】複襂謂之裀。

又衽裀袾𧘏裑也。

又【韻會】通茵。【晉書·劉寔傳】嘗詣石崇家，見有絳蚊帳、裀褥，甚麗。

方言集汇

• 国际音标： jin˥
• 日语读音： MIGORO
• 韩语罗马： IN
• 现代韩语： 인
• 客家话： [海陆腔] rin1 [梅县腔] jin1 [台湾四县腔] jin1 [客语拼音字汇] yin1 [客英字典] jin1
• 粤语： jan1
• 中古音： 影母 眞韻 平聲 因小韻 於眞切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 先部 ；王力系统：影母 真部 ；