觑

基本字义

觑　qù　ㄑㄩˋ　

1. 看，偷看，窥探：～视。偷～。小～（轻视，小看）。面面相～。

觑　qū　ㄑㄩˉ　

1. 把眼睛合成一条细缝看：～着眼睛仔细地看。

外语翻译

• 英语：peep at; watch, spy on
• 法语：épier,guetter

详细解释

• 觑　qù　

〈动〉

1. (形声。从见，虚声。本义:窥视，偷偷地看)
2. 同本义 [steal a glance at]
   1. 狙击秦皇帝。——《史记·留侯世家》。以狙为之，字亦作觑。
3. 又如:觑探(探看);觑了她一眼
4. 把眼睛眯成一条细缝 [narrow]
   1. 刘姥姥也觑着眼看，口里不住地念佛。——《红楼梦》
5. 仔细瞄准 [carefully aim at]
   1. 花荣搭上箭，曳满弓，觑得亲切，望空中只一箭射去。——《水浒全传》
6. 照看，照顾 [look after]。如:觑当(看顾;照顾);觑付(照看;照顾);看觑;照觑
7. 离，距 [separate]
   1. 因而忧闷成疾，昼夜无眠;眼见的觑天远，入地近，无那活的人也。——《东堂老》楔子》
8. 瞧;看 [look]
   1. 雯清说罢话，只把眼儿觑定 彩云，看她怎么样。——《孽海花》
9. 又如:觑绝(看了;看罢)

〈常用词组〉

《康熙字典》

【唐韻】七句切【集韻】【韻會】【正韻】七慮切，𠀤蛆去聲。【說文】拘覰，未密致也。

又【廣韻】伺視也。【唐書·張說傳】北𡨥覰邊。【集韻】一作䁦。

又【韻會】通作徂。【前漢·張良傳】良與容徂擊秦皇帝。【師古註】徂謂密伺之也。本作覰。

又【集韻】千余切，音蛆。義同。【類篇】或作𧠢。　【集韻】譌作覰，俗作覷，𠀤非。

说文解字

？覰也。三字依全書通例補。淺人刪之耳。覰古多假狙爲之。周禮蜡氏注曰。蜡讀如狙司之狙。狙司卽覰伺也。史、漢狙擊秦皇帝。應劭云。狙、伏伺也。方言。自關而西曰𡩡。或曰狙。三倉。狙、伺也。通俗文。伏伺曰狙。是則覰狙古今字。如今本少此三字。則覰之本義隱也。一曰二字今補。拘覰、逗。此亦漢時語。未致密也。致今之緻字。許書無緻。謂粗疏。从見。虘聲。七句切。按當依廣韵七慮切。五部。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰy˥˧; tɕʰy˥
• 粤语： ceoi3