諮

基本字义

1. 见“谘”。

外语翻译

• 英语：consult, confer; communicate in
• 德语：konsultieren, Befragen (S)
• 法语：délibérer,consulter

国语词典

• 諮　zī　ㄗ　

〈动〉

1. 商量、询问。
   1. 如：「咨询」、「咨商」。
   2. 《后汉书·卷四四·胡广传》：「国有大政，必议之于前训，咨之于故老。」
   3. 三国魏·王粲〈七哀〉诗三首之三：「蓼虫不知辛，去来勿与咨。」

《康熙字典》

【廣韻】卽夷切【集韻】津私切，𠀤音資。與咨同。謀也，問也。【詩·小雅】周爰咨諏。【釋文】咨本亦作諮。【左傳·桓六年】夏會於成紀，來諮謀齊難也。【後漢·趙典傳】朝廷每有災異疑議，輒諮問之。

说文解字

謀事曰咨。从口次聲。卽夷切

(咨)謀事曰咨。左傳曰。訪問於善爲咨。毛傳同。从口。次聲。卽夷切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： tsɿ˥
• 日语读音： HAKARU TOU
• 韩语罗马： CA
• 现代韩语： 자
• 客家话： [台湾四县腔] zih1 [客英字典] zih1 [海陆腔] zih1 [宝安腔] zu1 [梅县腔] zii1 [客语拼音字汇] zi1
• 粤语： zi1
• 近代音： 精母 支思韻 平聲陰 髭小空；
• 中古音： 精母 脂韻 平聲 咨小韻 即夷切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 灰部 ；王力系统：精母 脂部 ；