赂

基本字义

1. 赠送的财物，亦泛指财物：～之甚厚。“货～将甚厚”。
2. 用财物买通公职人员：贿～。“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在～秦。”。

外语翻译

• 英语：bribe; give present
• 德语：Bestechung (S)
• 法语：faire cadeau de,corrompre,cadeau,pot-de-vin

详细解释

• 赂　lù　

〈动〉

1. (形声。从贝，各声。从“贝”，表示与钱财有关。本义:赠送财物)
2. 同本义 [send gift]
   1. 赂，遗也。——《说文》
   2. 大赂南金。——《诗·鲁颂·泮水》
   3. 骊姬赂二王。——《国语·晋语》
   4. 因厚赂单于，答其善意。——《汉书·苏武传》
   5. 割国之锱铢而赂之。——《荀子·富国》
   6. 仅汉， 汉之赂遗王财物，不可胜言。——《汉书·张骞传》
   7. 于是从散约解，争割地而赂秦。—— 贾谊《过秦论》
3. 又如:赂贿(用财物买通别人)
4. 行贿，用钱、物买通别人 [bribe]
   1. 六国破灭，非兵不利、战不善，弊在赂秦。—— 宋· 苏洵《六国论》
   2. 富者赂数十百金。——方苞《狱中杂记》
5. 又如:贿赂(古代一般用“赇”字表示。如“受赇枉法。”中古时，“赇”与“赂”可以同义连用，这时的赂就是带贬义的“赂”了);赂门(行贿的途径);赂息(行贿以求息事);赂买(行贿买通);赂结(以行贿而结交);赂赠(行贿)

〈名〉

1. 赠送的财物和钱 [goods]
   1. 货赂将甚厚。——《荀子·富国》
   2. 数之王命，取赂而还。——《左传·庄公二十八年》
   3. 家贫，货赂不足以自赎。——司马迁《报任安书》
   4. 王及列士皆有馈赂。——《左传·哀公十一年》
2. 又如:赂田(赠送的田);赂地(赠送的土地);赂贿(用来买通别人的财物);赂器(指受贿得来的器物)
3. 通“璐”。美玉 [fine jade]
   1. 元龟象齿，大赂南金。——《诗·鲁颂·泮水》

〈常用词组〉赂遗　

《康熙字典》

【唐韻】洛故切【集韻】【韻會】【正韻】魯故切，𠀤音路。【說文】遺也。【韻會】以財與人也。【詩·魯頌】大賂南金。【左傳·桓二年】寘其賂器於大廟。

说文解字

遺也。从貝各聲。洛故切〖注〗臣鉉等曰：當从路省乃得聲。

方言集汇

• 国际音标： lu˥˧
• 粤语： lou6