躄

基本字义

1. 跛脚：“民家有～者，槃散行汲。”
2. 〔～～〕行进不止的样子，如“奇俊无少年，日车何～～！”
3. 仆倒：“迷闷～地。”

外语翻译

• 英语：cripple, lame
• 德语：lahm, lähmen
• 法语：boiteux,estropié

详细解释

• 躄　bì　

〈形〉

1. 蛉惩炔荒苄凶[lame]
   1. 瘖聋跛躄。——《礼记·王制》
   2. 犹将伸伛起躄。——枚乘《七发》
   3. 民家有躄者。——《史记·平原君虞卿传》。正义:“跛也。”
   4. 躄者见虎而不走。——《淮南子·说林》
   5. 躄者告盲者。——《淮南子·说山训》
   6. 胝身躄步。——柳宗元《天对》
   7. 瘖聋跛躃。——《礼记·王制》
2. 又如:躄足(跛足;瘸腿);躄步(跛行)

〈常用词组〉躄疾　

国语词典

• 躄　bì　ㄅㄧˋ　

〈动〉

1. 仆倒、跌倒。
   1. 晋·释法显《佛国记·卷下》：「王来见之，迷闷躄地，诸臣以水洒面，良久乃苏。」

〈名〉

1. 瘸腿，两脚残废不能走。
   1. 《礼记·王制》：「瘖、聋、破、躄、断者、侏儒、百工，各以其器食之。」
   2. 唐·孔颖达·正义：「躄，谓足不能行。」
   3. 《文选·枚乘·七发》：「当是之时，虽有淹病滞疾，犹将伸伛起躄，发瞽披聋而观望之也。」

《康熙字典》

【集韻】躃，或書作躄。【史記·平原君傳】民家有躄者，槃散行汲。【呂氏春秋】重水所多尰與躄之人。

说文解字

人不能行也。从止辟聲。必益切

(𣦢)人不能行也。王制。瘖聾跛躃。按跛說文作？。蹇也。蹇行？？。是能行而？邪不正者也。躃說文作𣦢。有足而不能行者。如有牟子而無見曰矇也。荀卿書、賈誼傳皆假辟字爲之。服虔曰。辟、病躃不能行也。从止。辟聲。必益切。十六部。

方言集汇

• 国际音标： pi˥˧
• 日语读音： IZARI
• 客家话： [海陆腔] pit7 [客英字典] pit7 [台湾四县腔] pit7 [梅县腔] pit7
• 粤语： bik1 pik1
• 中古音： 幫母 昔韻 入聲 辟小韻 必益切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 錫部 ；王力系统：幫母 錫部 ；