辂

基本字义

辂　lù　ㄌㄨˋ　

1. 古代车辕上用来挽车的横木。
2. 古代的一种大车。

外语翻译

• 英语：a chariot, carriage; a carriage pull-bar
• 德语：Fluggestell, Freifahrtwagen (Bühnentechnik)​ (S)
• 法语：char

详细解释

• 辂　lù　

〈名〉

1. (形声。从车，各声。本义:绑在车辕上用来牵引车子的横木)
2. 同本义 [horizontal beam]
   1. 辂，车軨前横木也。——《说文》。按，人挽之车施辂，与驾牛马者不同。
   2. 当前辂。——《仪礼·既夕礼》。注:“辕缚所以属引。”
   3. 脱輓辂。——《史记·刘敬传》。索隐:“鹿车前横木。”
3. 引申为古代的大车，多指帝王用的 [chariot]
   1. 大辂、次辂。——《书·顾命》
   2. 辂车十五乘。——《国语·晋语》
   3. 乘殷之辂。——《论语》
4. 又如:辂车(天子的乘车);辂马(天子乘车之驾马);辂车衮冕(大车与礼服)

〈动〉

1. 拉车 [pull a cart]
   1. 服牛辂马。——《管子·小匡》
2. 假借为“络”。用网状物兜住头 [hold sth. in place with a net]
   1. 服牛辂马。——《管子·小匡》

〈常用词组〉

《康熙字典》

【廣韻】洛故切【集韻】【韻會】【正韻】魯故切，𠀤音路。【玉篇】大車也。【釋名】天子所乗曰玉輅。謂之輅者，言行於道路也。

又轅縛也。【儀禮·旣夕】賓奉幣，當前輅，致命。【註】輅，轅縛，所以屬引。【疏】謂以木縛于轅上，以屬引而輓之也。

又大也。【後漢·張湛傳】禮下公門軾輅馬。【註】輅，大也。君所居曰輅，寢車曰輅車。

又頤輅，蟲名。【莊子·至樂篇】頤輅生乎食醯。

又【集韻】歷各切【韻會】轄各切，𠀤音核。【史記·婁敬傳】脫輓輅。【註】一木橫遮車前，二人挽之，三人推之。

又【集韻】魚駕切【正韻】五駕切，𠀤音迓。【左傳·僖十五年】輅秦伯將止之。【註】輅，迎也。

又與路通。經書車輅之輅多作路。

说文解字

車軨前橫木也。从車各聲。洛故切〖注〗臣鉉等曰：各，非聲，當从路省。

---

車軨歬橫木也。婁敬傳。脫輓輅。蘇林曰。輅音凍𠗂之𠗂。一木橫遮車前。二人挽之。三人推之。劉昭注輿服志曰。韵集云軛前橫木曰輅。按軛前當依許作軨前。輓輅之車用人。不用牛馬。疑有轅無軛也。禮經旣夕篇。賓奉幣由馬西當前輅。注曰。輅、轅縛所以屬引。疏曰。謂以木縛車轅上。以屬引於上而挽之。是喪車亦有轅無軛。輅之見於經者此而已矣。若左傳梁由靡虢射輅秦伯、狂狡輅鄭人。皆謂車前相接可以禽之。此輅引申之義也。故杜曰輅、迎也。應邵注漢云。輅謂以木當𦙄以挽車。廣韵用之。改其字作？。形與義皆非。以木當𦙄、乃今之縴板。與輅各物。解嘲云。婁敬委輅脫輓。謂委車前橫木、脫縴板。輅非𦙄前木也。从車。各聲。洛故切。五部。按當依蘇林、孟康、廣韵音胡格反乃合。若近代用輅爲路車字、其淺俗不足道也。

方言集汇

• 国际音标： lu˥˧
• 粤语： lou6