闍

基本字义

1. 城門上的平臺。《詩經•鄭風•出其東門》：“出其闉闍，有女如荼。”毛亨•傳：“闍，城臺也。” 孔穎達《正義》：“闍，是城上之臺，謂當門臺也。”

1. 見“阿闍梨”

外语翻译

• 英语：tower over city gate
• 德语：Rundmauer des Stadttores (S)​,(English: tower over a city gate)​ ,phonetische Transkription der Silbe jā oder ja
• 法语：tour sur une porte de ville,(utilisé dans les transcriptions bouddhistes)​

国语词典

• 闍　dū　ㄉㄨ　

〈名〉

1. 城门上的平台。
   1. 《诗经·郑风·出其东门》：「出其闉阇，有女如荼。」
   2. 汉·毛亨·传：「阇，城台也。」
   3. 唐·孔颖达·正义：「阇，是城上之台，谓当门台也。」

• 闍　shé　ㄕㄜˊ　

1. 参见「阿阇梨 」条。

《康熙字典》

【唐韻】當孤切【集韻】【韻會】【正韻】東徒切，𠀤音都。【說文】闉闍也。从門者聲。【廣韻】城上重門。【玉篇】城門臺也。【詩·鄭風】出其闉闍，有女如荼。【傳】闍，城臺也。【釋文】闍，鄭、郭音都。孫炎云：積土如水渚，所以望氣祥也。【禮·月令·仲夏之月可以處臺榭註】闍者謂之臺。【集韻】或作堵。

又【廣韻】視遮切【集韻】【韻會】時遮切【正韻】石遮切，𠀤音蛇。【說文】闉闍也。【詩·鄭風·闉闍釋文】又音蛇。

又【正字通】梵言闍維卽茶毗，僧死而焚之也。天竺第九祖人滅，衆以香油栴檀闍維眞體。闍維，讀若蛇皮。蘇軾夜閱傳燈錄，燈花燒一僧字，題詩曰：曹溪夜岑寂，燈下讀傳燈。不覺燈花落，茶毗一個僧。

又【集韻】之奢切，音遮。城臺也。【詩·鄭風】闉闍。徐邈讀。

说文解字

闉闍也。从門者聲。當孤切

(闍)闉闍也。从門。者聲。當孤切。五部。

方言集汇

• 国际音标： tu˥; ʂɤ˧˥
• 日语读音： UTENA
• 韩语罗马： TO
• 现代韩语： 도
• 客家话： [海陆腔] du1 [客英字典] sha2 du1 [梅县腔] du1 [台湾四县腔] du1
• 粤语： dou1 se6
• 中古音： 端母 模韻 平聲 都小韻 當孤切 一等 合口；禪母 麻韻 平聲 闍小韻 視遮切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 模部 ；王力系统：端母 魚部 ；