默

基本字义

1. 不说话，不出声：～认。～写。～许。～哀。～诵。～读。～悼。～契。沉～。～～无闻。

外语翻译

• 英语：silent; quiet, still; dark
• 德语：aus dem Gedächtnis niederschreiben (V)​,(still)​ schweigend (Adj)​,still (Adj)​,stumm (Adj)​,wortkarg (Adj)​,Mo (Eig, Fam)
• 法语：silencieux,recopier par coeur

详细解释

• 默　mò　

〈形〉

1. (形声。从犬，黑声。本义:狗突然窜出追人)
2. 闭口不说话 [tacit;silent]
   1. 恭默思道。——《书·说命》
   2. 默而识之。——《论语》
   3. 或默或语。——《易·系辞》
   4. 三年默以思道。——《国语·楚语》
   5. 我不欲战而能默。——《左传·昭公十五年》
   6. 默坐低双眉。——白居易《移家入新宅》
3. 又如:默然不语(静默而不作声);默默无言(沉默不语)
4. 幽静 [quiet;silent]
   1. 默顺风以偃仰兮。——《楚辞·惜贤》。注:“寂也。”
5. 通“墨”。不廉洁，贪污 [corrupt]
   1. 贪以败官为默，杀人不忌为贼。——《孔子家语·正论》

〈动〉

1. 默写 [recite from memory]。如:默生字
2. 冒，涌 [burn with anger]
   1. 宋江听罢愕然，默上心来，便道:“你既有这个活佛罗汉在彼，何不早说，与俺等同去参礼，求问前程。”——《水浒传》

〈副〉

1. 私下; 暗中 [privately;in secret]
   1. 故能默契如此。——朱弁《曲洧旧闻》
2. 又如:默化(于无形之中感化);默存(指形体不动而神游。后用为遇事默记之意);默识(领悟暗记在心中)

〈常用词组〉默哀　默读　默记　默默　默默无闻　默念　默契　默认　默书　默算　默叹　默写　默许　默志　默字　默坐　

国语词典

• 默　mò　ㄇㄛˋ　

〈副〉

1. 沉静无声、不出声。
   1. 如：「默而不语」。
   2. 唐·韩愈〈谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼〉诗：「潜心默祷若有应，岂非正直能成通？」
   3. 宋·王禹偁〈黄冈竹楼记〉：「手执周易一卷，焚香默坐，消遣世虑。」
2. 暗中。
   1. 如：「潜移默化」。
   2. 唐·杜甫〈自京赴奉先县咏怀五百字〉诗：「默思失业途，因念远戍卒。」
3. 凭记忆读出或写出。
   1. 如：「默诵」、「默写」。

〈名〉

1. 姓。如明代有默思道。

《康熙字典》

【唐韻】亡北切【集韻】【韻會】【正韻】密北切，𠀤音墨。【說文】犬暫逐人也。

又【廣韻】黑也。

又靜也，幽也，不語也。【易·繫辭】君子之道，或默或語。【書·說命】恭默思道。

又姓。【姓譜】明有默思道。

又或作嘿。【前漢·成帝紀】臨朝淵嘿。

又或作墨。【前漢·竇嬰傳】墨墨不得志。

又或作𥡆。【前漢·東方朔傳】吳王𥡆然。

又叶莫卜切，音木。【楚辭·九章】眴兮杳杳，孔靜幽默。鬱結紆軫兮，離慜而長鞠。　通作繆脉脈。

说文解字

犬暫逐人也。从犬黑聲，讀若墨。莫北切

(默)犬暫逐人也。叚借爲人靜穆之偁。亦作嘿。从犬。黑聲。讀若墨。莫北切。一部。

方言集汇

• 国际音标： mo˥˧
• 唐代读音： *mək
• 日语读音： DAMARU
• 韩语罗马： MWUK
• 现代韩语： 묵
• 越南语： mặc
• 客家话： [沙头角腔] miet8 [客英字典] met8 [海陆腔] met8 [陆丰腔] met8 [客语拼音字汇] med6 [台湾四县腔] met8 [东莞腔] met8 [梅县腔] met8 [宝安腔] met8
• 粤语： mak6
• 中古音： 明母 德韻 入聲 墨小韻 莫北切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 德部 ；王力系统：明母 職部 ；