郑人买鞋 A Man of Zheng Buys Shoes | 中国成语寓言故事
1 / 1
Before leaving home, he measured his foot with a piece of straw for size. After he arrived at the town and entered a shoeshop, he put his hand into his pocket only to find that in his haste he had left the measurement at home. Thereupon, he turned round andstarted for home. But when he rushed back to the shoeshop with the measurement, the shop had closed. As a result, he had busied himself for nothing.
查看中文翻译
Later, someone asked him:
查看中文翻译
In the State of Zheng, there was a man who wanted to go into town to buy a pair of new shoes.
查看中文翻译
"Were you buying shoes for yourself or for others?"
查看中文翻译
"For myself."
查看中文翻译
"Don't you have your feet on yourself? You need only to try on shoes with your feet to get the right size. Why did you go back home to fetch the measurement?"
查看中文翻译
The man of Zheng insisted:
查看中文翻译
Someone else asked him:
查看中文翻译
He answered:
查看中文翻译
"I would rather trust the measurement than my own feet."
查看中文翻译

阅读难度

小说篇幅

小说分类