夏季的温馨,采浆果 Estival Warm Pick Berry |
英语美文: 聆听
1 / 3
The children looked forward to picking. We could usually find just about anything, from blueberries in early summer to raspberries and blackberries in August. Every year -- except one.
查看中文翻译
The season had been too dry; what few blackberries were left on the bushes were hard as marbles.
查看中文翻译
Sweet, wild berries plucked from roadside patches are a delightful side benefit of camping. Each summer, my husband Bob and I would send the kids off with their little metal buckets and the next day we would all enjoy the fruits of their labor: raspberry pancakes turned on the grill or firm blackberries to dot a hot cooked-on-the-campfire peanut butter sandwich.
查看中文翻译
"Yeah. I looked all over," added four-year-old Brian. "Wish there was something."
查看中文翻译
"There's nothing around here to pick!" five-year-old Julie complained, poking a stick into the dying fire one late summer evening.
查看中文翻译
That night, after the kids were zipped into their sleeping sacks and I was sure they weren't awake, I handed Bob a bag of large marshmallows and I grabbed a bag of the miniatures.
查看中文翻译
夏季的温馨,采浆果 Estival Warm Pick Berry |
英语美文: 聆听
2 / 3
I shrugged. "So do blackberries, but you've picked those, haven't you? Somebody just puts them in bags."
查看中文翻译
"Daddy, is that true?" He demanded.
查看中文翻译
"Marshmallows." I said, as though I'd said it every summer. "Last night Daddy and I walked down toward the lake and it looks as though they're just about ready to pick. It's a good thing we're here now. They only come out one day a year."
查看中文翻译
"Really!" Julie's eyes shone. "What?"
查看中文翻译
Julie looked skeptical, and Brian giggled. "You're silly, Mom! Marshmallows come in bags from the store."
查看中文翻译
"Get the lantern and follow me," I said. "We're going to make a memory."
查看中文翻译
The next morning over pancakes, I said, "Kids, I think you're going to have something to pick today."
查看中文翻译
"What?" He looked puzzled.
查看中文翻译
"What?" echoed Brian.
查看中文翻译
"Okay!"
查看中文翻译
Bob was very busy turning pancakes. "Guess you'll just have to go find out for yourself," he answered.
查看中文翻译
I told him about the kids' campfire conversation and Bob grinned, "Let's go!"
查看中文翻译
They were off in a flurry, little metal buckets reflecting the morning sun.
查看中文翻译
夏季的温馨,采浆果 Estival Warm Pick Berry |
英语美文: 聆听
3 / 3
"You nut." Bob said to me, laughing. "It won't work."
查看中文翻译
"All right, all right, settle down." Bob winked at me. "They won't spoil."
查看中文翻译
"Oh." She licked her fingers, seemingly satisfied with my answer. Then, studying the next marshmallow before she popped it into her mouth, she looked up with the sweetest smile and said softly, "We're so lucky that they bloomed today!"
查看中文翻译
"Of course," I said. "These are really fresh!"
查看中文翻译
Minutes later our two excited children rushed into the clearing.
查看中文翻译
"Look! I got some that were just babies!" Julie held up a miniature.
查看中文翻译
"Be a believer," I answered.
查看中文翻译
"I picked the big ones!" said Brian. "Boy, I want to cook one! Light the fire, Daddy, quick!"
查看中文翻译
We waited for the culinary verdict.
查看中文翻译
He lit some small sticks while the kids ran for their hot dog forks.
查看中文翻译
"Wow!" Brian's eyes rounded with surprise. "These are sure better than those old ones in the bags!" He reached for another. "These are so good!"
查看中文翻译
"Just different kinds, that's all," I replied quickly. "Like flowers."
查看中文翻译
Julie looked puzzled. "How come all those marshmallow bushes don't have the same kinds of leaves?"
查看中文翻译
"Mine will be better because they're so little," predicted Julie. Brian shrugged, mashing two large ones on his fork.
查看中文翻译