第四部 第十章 | 不能承受的生命之轻
1 / 1
A few days later, he turned up at the bar again. When she saw him, she smiled at him like a friend. Thanks again. That bald fellow comes in all the time. He's terribly unpleasant.
查看中文翻译
He's a petty little drunk. Forget him.
查看中文翻译
And you? she countered. What are you doing in the ugliest part of Prague?
查看中文翻译
What's a beautiful girl like you doing in the ugliest part of Prague?
查看中文翻译
If you say so.
查看中文翻译
The flirtation was on: the behavior leading another to believe that sexual intimacy is possible, even though the possibility itself remains in the realm of theory, in suspense.
查看中文翻译
He told her he lived nearby. He was an engineer and had stopped off on his way home from work the other day by sheer chance.
查看中文翻译
I like hearing you make me promises, he said, still looking in her eyes.
查看中文翻译
The tall man looked in her eyes. Promise?
查看中文翻译
Forget him.
查看中文翻译
I promise.
查看中文翻译
What makes him want to hurt me?
查看中文翻译

阅读难度

小说篇幅

小说分类