Midas, son of the Great goddess of Ida, by a hero whose name is not remembered, was a pleasure loving king of Macedonian Bromium, where he ruled over the Brigians and planted his famous rose gardens.
查看中文翻译
One day, the old hero Silenus, Dionysus' former teacher, happened to straggle from the main body of the Dionysian army as it marched out of Thrace into Boeotia, and was found sleeping and drunken in the rose gardens.
查看中文翻译
Midas, delighted with Silenus' fictions, entertained him for five days and nights, and then ordered a guide to lead him to Dionysus' headquarters.
查看中文翻译
The gardeners tied him and led him before Midas, to whom he told wonderful tales of a big continent lying beyond the ocean's stream -- altogether separate from the united mass of Europe, Asia, or Africa -- where gigantic, happy, and long lived people lived in splendid cities, enjoying a wonderful law system.
查看中文翻译
He replied without hesitation: "Please turn all i touch into gold."
查看中文翻译
Dionysus, who had been worrying about Silenus, sent to ask how Midas wished to be rewarded.
查看中文翻译
Midas soon begged to be freed from his wish, because he was fast dying of hunger and thirst.
查看中文翻译
However, not only stones, flowers, and the furnishings of his house turned to gold but, when he sat down to table, so did the food he ate and the water he drank.
查看中文翻译
Highly amused, Dionysus told him to visit the source of the river Pactolus and there wash himself. he obeyed, and was at once freed from the golden touch, but the sands of the river Pactolusare bright with gold to this day.
查看中文翻译