不敢越雷池一步

词语解释

1. [dare not go one step beyond the prescribed limit] 比喻不敢越出一定范围
   1. 足下无过雷池一步也。——庾亮《报温峤书》

---

外语翻译

• 英语：dare not go one step beyond the prescribed limit

---

国语词典

1. 雷池，古雷水由湖北黄梅县流至安徽望江县东南，积聚成池。全句指不要越过雷池，当谨守原有防地。语本晋．庾亮〈报温峤书〉：「吾忧西陲，过于历阳，足下无过雷池一步也。」后指做事不敢超越一定的范围，或指对手不敢随便来侵犯。如：「经过八二三炮战，中共对台、澎、金、马不敢越雷池一步。」也作「不能越雷池一步」、「难越雷池」。

---

网络解释

1. 不敢越雷池一步
   1. 不敢越雷池一步：越，跨过，雷池，古地名，现今位于龙感湖水域。比喻不敢越过某一界限。多指保守、拘泥；或让敌人胆寒，不敢进犯。也有作“不得越雷池一步”。追根溯源。昔日的“古雷池”便是今天的安徽省望江县雷池乡境内。