天主

词语解释

1. [God,the Lord] 上帝。即天主教所尊奉的神,在教义中认为是世界的创造者和主宰者

---

外语翻译

• 英语：God (in Catholicism)​, abbr. for 天主教[Tian1 zhu3 jiao4], Catholicism
• 德语：Gott (Christentum)​ (S, Rel)​, Gott (Katholizismus)​ (S, Rel)​, Kaiser (S)​
• 法语：Dieu (christianisme)​, le Père céleste

---

国语词典

1. 南朝宋时呵罗单国称宋帝为「天主」。
   1. 《宋书．卷九七．夷蛮传．呵罗单国传》：「扬州城无忧天主，愍念群生，安乐民人」
2. 佛经称诸天之帝为「天主」。
3. 天主教徒称上帝为「天主」。

---

网络解释

1. 天主 （宗教词语）
   1. 天主（YHWH）是中国天主教对宇宙创造者的称谓，拉丁文作（deus，音译陡斯）。明末天主教传教士来华传教时，为了与中国传统宗教所信奉的神灵相区别，根据中国古典和儒家“最高莫若天，最尊莫若主”之句而称自己所信仰的神为“天主”，取意为“宇宙主宰，主宰神、人、万物”，故称自己所信奉的宗教为天主教。清末新教传入中国之后，新教称独一神为“上帝”和“神”，天主教依然称独一神为“天主”。中文“天主教”的称谓就是这么来的。天主（YHWH）是犹太教、基督教、创造宇宙的唯一真神。被信徒视为至高无上的信仰，在基督教中，天主（YHWH）是永恒的存在，创造和治理宇宙。有神论称，天主是宇宙的支撑和创造者。自然神论说，天主是宇宙的创造者。泛神论则认为，天主是宇宙的本身。基督教相信天主（YHWH）是既超然（完全独立、天谴、存在于宇宙）和内在（存在于世界）。