孔版印刷

词语解释

1. 油墨透过印版的孔洞或网眼印到纸张、织物、皮革等材料的平面或曲面上的印刷方法。印版的图文由大小不同、数量不等的孔洞或网眼组成。有誊写版印刷、打字蜡纸印刷及丝网印刷等。

---

外语翻译

• 英语：screen printing
• 法语：sérigraphie

---

国语词典

1. 一种印刷方法。以丝、尼龙或钢丝织成网屏，张覆在框上制成版面，印刷时在版面上图案以外的部分，用药剂或胶填满，再以油墨印刷，油色即透过未填满的孔隙，而印刷在承印物上。
   1. 也称为「绢印」。

---

网络解释

1. 孔版印刷
   1. 孔版印刷又叫丝网印刷，即采用丝网做版材的一种印刷方式。具体的方法是在印版上制作出图文和版膜两部分，版膜的作用是阻止油墨的通过，而图文部分则是通过外力的刮压将油墨漏印到承印物上，从而形成印刷图形。其原理为：在平面的板材上挖割孔穴，然后施墨，使墨料透过孔隙漏印到承印物上。孔版印刷的范围广泛，可以用此种方法制作版画作品，亦可用于生活用品和工业用品的包装印刷。比如说我们常见的汽车上的字体的印刷、外包装盒上的图文的印刷等等，大多都是采用孔漏版的印刷方式。孔版在中文中亦称透版、模版，日文中称型纸，合羽版。