尊重

词语解释

1. [respect;esteem;value 英 honour 美 honor] 敬重;重视
   1. 互相尊重
   2. 尊重少数民族的风俗习惯
   3. 尊重知识和人才

---

外语翻译

• 英语：to esteem, to respect, to honor, to value, eminent, serious, proper
• 德语：Respekt, Würdigung, Wertschätzung (S)​, Rücksicht auf jdn nehmen (V)​, wertschätzen, schätzen, respektieren (V)​
• 法语：estimer, respecter, honorer, apprécier, faire grand cas de

---

国语词典

1. 敬重。
   1. 《汉书．卷七八．萧望之传》：「望之、堪本以师傅见尊重。」
   2. 《儒林外史．第三三回》：「这老人家为人必定十分好，所以杜府才如此尊重报答他。」
2. 显贵。
   1. 汉．陆贾《新语．资质》：「虽无过人之才，然在尊重之位者。」
3. 自重、庄重。
   1. 《西游记．第二六回》：「这个和尚，越发不尊重了！」
   2. 《红楼梦．第六三回》：「虽然在这里，到底是老太太、太太的人，还该嘴里尊重些才是。」

---

网络解释

1. 尊重 （词语解释）
   1. 尊重是一个汉语词汇，拼音为zūn zhòng，基本意思是尊敬、重视，古语是指将对方视为比自己地位高而必须重视的心态及其言行，现在已逐渐引伸为平等相待的心态及其言行。
   2. 词汇出自《汉书·萧望之传》、《新语·资质》等。