比方

词语解释

1. [analogy]∶譬喻。把不易懂的事物用浅显易懂的话描述出来
   1. 比方说吧,A代表1,B代表2,A+B 就是1+2
   2. 比方并非等同
2. [instance]∶用特殊的事物来说明一般的事物
   1. 拿钓鱼作比方
3. [if]∶如果;假使
   1. 比方你在现场,该怎么办

---

外语翻译

• 英语：analogy, instance, for instance
• 法语：exemple

---

国语词典

1. 用比较浅显、具体的方式，说明难以了解的意念。
   1. 《红楼梦．第四十二回》：「他用『春秋』的法子，将市俗的粗话，撮其要，删其繁，再加润色比方出来，一句是一句。」
   2. 《老残游记．第十一回》：「势力之所至，虽上帝亦不能违拗他。我说个比方给你听：『天上有好生之德，由冬而春，由春而夏，由夏而秋，上天好生的力量已用足了。』」
2. 假如。用于有话要说而故意吞吐其词时。
   1. 如：「他的书法写得真好，比方向他要副对联，他该不会拒绝吧！」

---

网络解释

1. 比方
   1. 比方，指把不易懂的事和物用浅显易懂的话描述出来。