良民

词语解释

1. [common people]∶旧时指一般的平民(区别于贱民)
2. [law-abiding people]∶旧时指安分守己的善良百姓

---

外语翻译

• 英语：good people, ordinary people (i.e. not the lowest class)​
• 法语：bonnes gens, gens ordinaires

---

国语词典

1. 安分守法的百姓。
   1. 《管子．明法解》：「盗贼弗诛，则伤良民。」
   2. 《三国演义．第一○回》：「聚众数十万，头目不等，劫掠良民。」

---

网络解释

1. 良民 （汉语词汇）
   1. 旧时指一般的平民（区别于贱民），英文译为common people；或指安分守己的善良百姓，英文译为law-abiding people。如今，“良民”在江苏睢宁县有了新的内涵，该县创造发明了史无前例的“良民”评级，将每个公民私人生活的各个方面引入了大众信用征集系统，如被评为“招商引资、平民英雄”获表彰+20分，恶意欠缴电话费-20分。县委书记高调称要“严管民风”，让群众“一处守信，处处受益；一处失信，处处制约”。