英雄本色

词语解释

1. 英雄：杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。

---

外语翻译

• 德语：City Wolf (Filmtitel)​ (Eig)​
• 法语：Le Syndicat du crime

---

国语词典

1. 英雄原有的作风与精神。
   1. 《儒林外史．第一二回》：「只是一生性气不好，惯会路见不平，拔刀相助，最喜打天下有本事的好汉。……四公子道：『只才是英雄本色。』」
   2. 如：「老兄快人快语，果然不失英雄本色。」

---

网络解释

1. 英雄本色
   1. 《英雄本色》是新艺城影业有限公司投资拍摄的一部枪战电影，由吴宇森执导，狄龙、张国荣、周润发主演。
   2. 该片讲述了宋子豪、Mark、宋子杰三人之间的江湖情以及三个主人公各自的挫折、失败、忏悔和报复。影片1986年8月2日在香港上映，是当年香港电影票房冠军。1987年，该片在第6届香港电影金像奖颁奖礼上获得最佳影片、最佳男主角等奖项。
2. 英雄本色 （汉语词语）
   1. 解释：英雄：杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。 〖出处〗明·方汝浩《禅真逸史》第三十四回：“段韶道：‘元帅所言，正是英雄本色，但要用心莫作等闲，挫动锐气。’”清·吴敬梓《》第十二回：“四公子道：‘这才是英雄本色。’”