49th
英
美
[网络] 第49号
双语例句
- In 1846, the boundary dispute with Great Britain over the Oregon Territory was finally settled. The northern border of the United States would be extended along the 49th parallel to the Pacific Ocean.
1846年，就俄勒冈区域界限的争议与英国达成一致。美国北部边界线扩伸至沿太平洋北纬49。 - She won the award for best adapted screenplay at the 49th Golden Horse Awards in Taiwan in 2012.
2012年，她荣获第49届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖。 - The US business centre, by comparison, was in 49th place, behind other US cities: Honolulu ( 28th), San Francisco ( 29th), Boston ( 37th) and Chicago and Washington DC ( equal 44th).
相比之下，美国的商业中心（纽约）排名第49位，落后于美国其它城市：檀香山（28位）、旧金山（29位）、波士顿（37位）、芝加哥和华盛顿（并列44位）。 - Study on Timing of Time-out in the 49th World Team Table Tennis Championship
第四十九届世界乒乓球团体锦标赛暂停时机研究 - On the Legal Value and Constitution Factors of the Agency by Estoppels& Concurrently on the Flaw and Consummation of the 49th in Contract Law
论表见代理的法律价值及构成要件&兼论《合同法》第49条之缺陷及完善 - A state in northwestern North America; the 49th state admitted to the union.
美国的一个州，位于北美洲西北部；被纳为第个州。 - A Legal thought to the 49th Act of New "Insurance Law" in China
对我国新《保险法》第49条规定的几点思考 - The 49th patient's cells were unique.
第49个病人的细胞是单独一型。 - Our country "Consumer Rights and interests Protection method" 49th replies to each point in turn this system also to have involves.
我国的《消费者权益保护法》第49条对此制度也有所涉及。 - Electrochemistry for Future Science and Technology& A Review Emphasizing Organic Electrochemistry on the 49th Annual Meeting of International Society of Electrochemistry
未来科学和技术的电化学&第49届国际电化学学会年会有机电化学简介 - However, Jiachen Version was confirmed to be a handwriting copy of the year of the 49th year of Qianlong's reign, 1784 AD.
而甲辰本是确考为乾隆四十九年甲辰岁&1784年的抄本！ - Heavy proteinuria for 3 months and subepithelial humplike dense deposits ( the 49th case)
大量蛋白尿3个月、驼峰样电子致密物肾小球上皮下沉积（第49例） - General introduction of the 49th Session of IMO SLF
国际海事组织SLF第49次会议概况 - The 49th international conference on analytical sciences and spectroscopy
第49届分析科学暨光谱与其他谱学国际会议 - The essence of the 49th clause is Punitive Damage Compensation, which means that the amount of compensation by law is more than damages.
《消费者权益保护法》第49条实质是惩罚性损害赔偿，它是指由法律所规定的赔偿数额超出实际的损害数额的赔偿。