Aboriginals
英 [ˌæbəˈrɪdʒənlz]
美 [ˌæbəˈrɪdʒənəlz]
网络 土著; 土著居民
BNC.47953
双语例句
- He remained fascinated by the Aboriginals 'tales.
他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。 - The CANADA: Free Quebec Referendum and give the land back to the aboriginals!
加拿大：很悠闲的魁北克省啊，还有那些站在自己土地上的土著人民。 - No, aboriginals have poor parodies of eofol or Nighon horses, with humps on their backs.
不，土著马只是拱着背，是伊欧弗和尼贡马匹的拙劣模仿。 - Royston Valley is an aberration and its inhabitants, who consider themselves aboriginals, are aberrant.
罗伊斯顿山谷是块怪异之地，那儿的居民性格怪异，自认为是土著。 - Nearly 2 million aboriginals were living on streets of big cities in the United States and 40 percent of them went without food for up to three days at a time.
近200万土著人在美国各大城市的大街上过日子，其中40%的人每周经常两三天吃不上东西。 - He has already pledged to slash the backlog of claims and to do more for the off-reserve aboriginals.
他已经保证将减少积压的申诉，为未非保留区的原住民做更多的事。 - Some analysts argue for much more to be done for the two-thirds of aboriginals living within Canadian society.
一些分析家坚持需要为生活在加拿大社会中的三分之二的原住民做更多的事情。 - From Residing as Visitors to Aboriginals& Study on the Problem and National Relation of the Eight Banners in Garrison of the Man Nationality in Qing Dynasty
由客居到土著&清代驻防八旗的民族关系问题研究 - The dense dark jungle, obviously a closed book to an outsider, is an open book to the aboriginals.
黑暗稠密的丛林，对外来者显然是神秘莫测的，但对土著来说却毫无神秘可言。 - The blue color things inside of the box on the right of the table in the front of the picture is the Aboriginals music by this young man.
图中前面的小桌子上右侧的盒子里面蓝色的就是这个年轻人自己的音乐－澳大利亚土著音乐。 - In Canada, the seal hunt is a traditional industry, existing for hundreds of years, used by Aboriginals and Innuit.
捕猎海豹在加拿大是一项传统行业，原住民和因纽特人从事该行业已经有几百年历史； - Comparative Study on the Chinese Medicine Symptoms of Dryness Syndrome of Aboriginals and Han Ethnic Group in Taiwan
台湾地区原住民和汉族燥证中医证候的比较研究 - But during the coexisting and contacting with local people in a long term, the Eight Banners in garrison became merged into local society step by step, and became the aboriginals in the station.
但是在长期与当地人民共处与交往中，驻防八旗却渐渐融入当地社会，成为以驻地为籍的土著。 - Composing of immigrants and aboriginals, Canada, one of the seven economic powers in the world, is also a big mosaic of multi-nationalities, multi-religions and multi-cultures.
当代世界七大经济强国之一的加拿大，是一个由移民和土著民族（印第安人、因纽特人）组成的多民族、多宗教、多文化的大拼盘。 - Considering all these, the third chapter reflects the living crisis of the aboriginals in Taiwan from the view of spiritual ecology.
有鉴于此，论文的第三章从精神生态的角度反思台湾原住民族的生存危机。 - The Qing Government took a series of separating measures between the Eight Banners in garrison and local people to prevent the Eight Banners becoming local aboriginals.
清政府对驻防八旗与当地人民采取了一系列的隔离措施，其目的主要是防止驻防旗人成为当地土著居民。 - The changing of the Eight Banners in garrison from residing as visitors to aboriginals was not identical with the national merge, but it signed a period of the national relation development.
驻防旗人由客民转变为土著居民，不能等同于民族融合，但它标志着民族关系发展的一个阶段。 - Maoris, aboriginals of New Zealand, have entirely different literature images in different development periods of New Zealand literature, The changing literature images are the reflections of political life and social attitudes in different periods of New Zealand history.
新西兰的土著民毛利人在新西兰文学发展的不同阶段，有着截然不同的文学形象。这些变化着的土著民的文学形象，反映了新西兰不同时期的政治生活和社会态度。 - Images of Aboriginals in New Zealand Literature
新西兰文学中的土著民形象 - A Probe into the Origin of the Aboriginals in Ancient Greek
古希腊土著民族探源 - After quoting literatures written by authors living in the Qing dynasty in Taiwan, this paper analyses health condition among aboriginals of Taiwan during the witchcraft age.
引用有清一代多位学者在台工作时之调研所得，分析了台湾早期原住民医疗保健处于巫术时代之状况。 - It pointed out that the subject of self-determination should be people of a colony, people or a nation rather than a ethnic group, the minority or aboriginals. Finally, it analyses the means and methods to achieve self-determination.
指出国际法上自决权的主体是殖民地人民、作为整体的人民或民族，而非一国之内的族群、少数人或土著人等；最后，分析了实现自决权的手段和方式。