Adie

英

美

网络强直性; 埃迪; 艾迪; 朱虹; 瞳孔紧张症

BNC.40067

Adie pulls her hair back and twists it into a knot.
爱狄将头发往后一拢，拧几下，打了个结。
Adie walks over to the other side of the room and picks through the purses.
爱狄起身走到房间的另一边，扒拉着那一堆钱包。
Inside Adie sits down in the rocker and takes off her shoes and cuffs her wet jeans.
进到房间，爱狄在一把摇椅上坐下来脱下鞋，摸摸已被打湿的牛仔裤。
He, she, and the man who'd live long enough to become Adie's ex-husband.
他，她，还有那个过了很久才成了阿迪的前夫的男人。
"Ancient," Adie says touching the rabbit ears on top of the TV.
“老古董，”爱狄摸着电视机的室内天线说道。
"Capri, I told you to keep your mouth shut," Samuel says and looks at Adie.
“卡普瑞，我跟你说过不要多嘴，”说完，塞缪尔继续看着爱狄。
Samuel pulls up to Adie's house and lays on the horn.
塞缪尔将车停在爱狄家门前，长按喇叭。
Adie fumbled with the handset in the dark.
阿迪在黑暗中笨手笨脚地握着电话听筒。