Alain
英
美 [əˈleɪn]
网络 阿兰; 阿蘭; 艾伦; 家阿兰; 法国的阿兰
BNC.7468
双语例句
- Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.
阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛，实际上已经将世界冠军的位置拱手让人。 - The Ferrari of Alain Prost will be second on the grid.
阿兰·普罗斯特的法拉利赛车将排在起跑线的第二位。 - Alain was playing cards with his friends
阿兰正和朋友打扑克牌。 - It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes
令我惊讶的是像阿兰这样经验丰富的司机竟然会犯那样的错误。 - His producer, Alain Sarde, said he would be "very happy" with the honour.
他的制片人-萨德称他非常高兴获此殊荣。 - The philosopher Alain de Botton, author of How Proust Can Change Your Life, and Sophie Howarth, a former curator at the Tate Modern Gallery, are among the faculty members.
《拥抱似水年华》的作者、哲人阿兰•德•波顿和泰特现代美术馆的前馆长索菲•豪沃思都是这个学校的教职人员。 - Andrew Lloyd Weber's Phantom of the Opera and Claude-Michel Sch ö nberg and Alain Boublil's Miss Saigon are shining examples of European elegance and influence being brought to life.
安德鲁•劳埃德•韦伯的《剧院魅影》，克劳德•米歇尔•勋伯格和阿兰•鲍伯利编曲的《西贡小姐》都是其中将欧式优美和影响力展现在舞台上的完美代表。 - When I joined the FT as a graduate trainee in 1994, I was told that somebody called Alain de Botton had been offered the same job the year before.
1994年，当我作为毕业实习生加入英国《金融时报》时，我被告知，前一年，一个名为阿兰德波顿（AlaindeBotton）的人曾经获得这份工作。 - Sir Richard Branson, the four-time Formula One champion Alain Prost and the actor Leonardo DiCaprio are among the team owners.
理查德·布兰森爵士（SirRichardBranson）、曾4次获得一级方程式赛车冠军的阿兰·普罗斯特（AlainProst），以及演员莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio）拥有的车队参加了比赛。 - Alain de Botton, the British writer and philosopher, thinks it makes a lot of sense.
英国作家兼哲学家阿兰•德波兰认为这个词意味深长。 - Alain Jupp é, French foreign minister, said on Thursday that he thought Mr Assad was tricking the international community.
法国外长阿兰？朱佩（AlainJuppé）周四表示，他认为阿萨德正在欺骗国际社会。 - Opinion polls indicate that Alain Jupp é would be a better bet in a second round run-off than Mr Sarkozy.
民调显示，在第二轮决胜投票中，相对于萨科齐，法国前总理阿兰•朱佩（AlainJuppé）是一个更好的选择。 - Even celebrity chefs such as Alain Ducasse and Jean-Georges Vongerichten opened bistros or noodle shops.
就连阿兰？杜卡斯和希恩-乔治四？沃格里腾这样的名厨也开起了小葡萄酒馆或拉面馆。 - Alain Jupp é, a former prime minister and right-hand-man to Mr Chirac who has become a Sarkozy ally, is expected to get a top post.
希拉克先生的左膀右臂，前总理阿兰.贾普，成为萨尔科齐的盟友之后，预计将得到一个顶级职位。 - I married my French husband Alain in my early forties.
我与我的法国丈夫阿兰结婚时已四十几岁了。 - We will have tea with Alain de Botton, writer, philosopher and himself a new father.
这次，我们与阿兰·德波顿共进下午茶。他是一位作家、哲学家，同时他也初为人父。 - Sochaux boss Alain Perrin has revealed a move for Liverpool striker Anthony Le Tallec has fallen through.
索肖主帅阿莱恩-佩林透露，利物浦射手安东尼-勒塔莱的转会交易失败。 - Alain Jupp é, a former prime minister and Mr Chirac's right-hand man at the Paris town hall, was given only a suspended prison sentence in a separate fake-jobs case.
在一个分开的虚假职位案件中，前总理、同时也是希拉克的得力助手阿兰•朱培，仅仅被判处缓刑。 - Racing driver and classic car commentator and broadcaster Alain de Cadenet believes that another factor responsible for the soaring prices of classics in the US is that, following 9/ 11, Americans have re-evaluated their heritage.
赛车及老爷车解说员兼播音员阿拉因德卡德内（alaindecadenet）认为，老爷车价格在美国飙升的另一个因素是，9/11之后，美国人自己的遗产有了重新认识。 - French skyscraper climber Alain Robert scaled a31-floor office building outside Paris on Wednesday using only his bare hands, his last climb before spending a week in prison in Texas.
法国摩天大楼攀登高手阿兰·罗伯特徒手爬上位于巴黎近郊的一幢31层的办公大楼。之后，他要去美国德克萨斯服刑一个星期。 - French Foreign Minister Alain Juppe says Paris is ready to push for tough new sanctions against Iran if the country refuses to answer questions about its nuclear program.
在巴黎，法国外交部长阿兰·朱佩说，如果伊朗拒绝对核计划的有关问题做出答复，巴黎方面准备促成对伊朗更为严厉的新制裁行动。 - "This exercise was no idle fun," says philosopher Alain de Botton. "It was designed to prepare you ( for) if your town burnt down that evening or your children died."
哲学家阿兰德波顿（alaindebotton）表示：“这种练习并不是没事找事，它意在让你做好准备如果你所在的城市当晚毁于大火，或是你的孩子不幸夭亡。” - Dairy farmer Alain Duchemain told French TV his cows are having a hard time finding enough grass for grazing.
乳业农场主达谢敏告诉法国电视台，他饲养的乳牛无法找到足够的草地放牧。 - The French Foreign Minister, Alain Juppe said Wednesday the situation in Misrata could not continue and he would contact the head of NATO.
法国外交部长阿兰·朱佩周三称，不能任米斯拉塔的形势持续，并将于北约首脑商议。 - Wet race, as the toughest of all time, even the Professor Alain Prost dislike it.
雨战，作为最难的部分，即使是“教授”普罗斯特也讨厌着。 - Alain de Benoist, who is the Spiritual leader and theory tutor of French New Right, holds a proper place in French ideological circle by his plentiful theory research work and complicated ideology.
阿兰·德·伯努瓦作为法国新右派的精神领袖和理论导师，以其丰硕的理论研究论著和庞杂的思想体系，在法国思想界占据了一席之地。 - Alain de Botton has recently had a similar experience and reached a similar conclusion.
阿兰德波顿（alaindebotton）最近有过类似的经历，并得出了类似的结论。 - As Alain Enthoven of Stanford University puts it, this gives new meaning to the word "wedlock".
照斯坦福大学教授阿莱恩。恩索文所言：“已婚”可真的成了“倚婚”了。